Aphrael

[27.04.2012] Love Rain’s open press conference at Sangsu-dong

by

Source: Sukbar
Korean-Chinese translation: 小v
English translation: Aphrael
01
On 27 April at 11 am in Korea, many Japanese tourists gathered in the vicinity of Mapao, Sangsu-dong, Seoul to catch a glimpse of the filming venue of Keun-chan, Jang Keun Suk. They could not move close to him, but were still very happy that they saw him.

On 27th morning at Sangsu-dong, KBS 2TV drama “Love Rain” airing on Monday and Tuesday had a open press conference at their filming venue. The filming cast only had a short sleeping time from when they ended filming at Chuncheon, Kangwon province at 3 am and travelled to Seoul and started their filming in Seoul at 6 am.

At the press conference, JKS mentioned, “Basically, we have started live filming (*broadcast speed caught up with filming speed). Only sleep 2 to 3 hours a day. It feels like a dream when I’m awake.”

Read more

[26.04.2012] JKS at 48th Baek-sang Arts Awards (1)

by

Video credits: HicriBlog
Pic credits: as tagged

JKS’ award acceptance speech
(from Chinese translated by KeunSukChina)

JKS: It’s been a long time. I’m filming Love Rain now and came over from the filming venue today. Sorry I’m late. I guaranteed on my life that I will come. In front of so many seniors, shy to receive this award but in the long 20 years since my debut, credits to fans that I got this award, I feel even more honoured.

Emcee’s question: Which actress would you like to work with most in a movie?
JKS: I’ve acted with Park Shin-hye already, so I hope to act with Kang Sora.

Question: How about a horror romance?
JKS: Sounds fine.

——————————————————————————————
For more pics….

Read more

[News] 48th Baeksang Arts Awards

by

01
02
Voting for Most Popular award ended on 23 April 2012 midnight (Korean time).

Congratulations to Jang Keun Suk for winning the Most Popular award (male category) with 49.4%!
Also, credit goes to Korean eels (and eels in Korea) who have been desperately voting to keep JKS in the top position.
This is truly an award of love 🙂

[14.04.2011] AsiaPrince_JKS twitter highlights

by

UPDATE: April 15

In Japan he got trend as a word “爆ツイ (tweet storm)”.
“爆ツイ” has become very famous among eels. Even though we didn’t use hash tag, eels tweeted like “JKS started tweet storm (爆ツイ)” and it became a big trend during that period! 😉
twitter_97

* Shown here are 33 of his 71 tweets.
Shared by Sukbar

(33)
JKS: ah ya my battery .. bye cri
哎呀我的电池..bye cri

Read more

[News] JKS kept Ha Seok-jin company at Ha’s father’s funeral

by

7073799035_491b5ab329
Actor Ha Seok-jin’s father, aged 56, passed away on 12 April 2012 at home. When police arrived, Ha’s father had hung himself. The father had suffered from heart problems and also depression.

Ha Seok-jin and Jang Keun Suk are both Hanyang University’s alumni with a good relationship well known in the entertainment scene. According to sources, JKS is currently busy with filming Love Rain but after hearing the news, JKS’ filming ended at 5 am and thereafter he went straight to the funeral parlour to keep Ha company and offer his condolences.

[End]

Source: Innolife

[26.03.2012] Twitter collection

by

Shared by Sukbar, Sasha Twitter
UPDATE Tree J twitter 26-03-2012 9:33pm

“장어들아! 사랑비 본방사수! 내가 이렇게 지켜보고 있다!! 다들 티비 앞으로~!!” 라고, 장배우가 장어들에게 전달해달라고 하네요^^ 조금있으면 <사랑비> 첫방송 시작합니다. 장어분들 재미있게 시청하세요^^
“Eels! hold Love Rain to death! I am going to keep watching you like this!! Everyone infront of the TV now~!!” said Actor Jang. That’s the message he wants to convey to eels^^ The first episode of Love Rain is going to start soon. Eels have fun^^
02

Read more