English subs by: Aphrael77
Month: August 2012
DVD “You’re My Pet” premium event in Japan will be released
UPDATE: missing the part6 video
Credits: 小川彌生/講談社 production LUDENS/KJ-net
Official Website: http://www.kimipe.jp/
Photos source: http://www.hmv.co.jp/news/article/1208100035/
Before I posted my Fan Account of this event (actually I attended the live show from a movie theater), this DVD will be released on October 2nd. This DVD includes 60 minutes BTS, too.
“Love Rain” shooting map of Furano & Asahikawa, Hokkaido
Credits: Furano sightseeing organization
“Love Rain” shooting map in Furano & Asahikawa, Hokkaido was just released! You can download the map from here. (I’m sorry they are written in Korean and Japanese.)
Official website: http://www.furano-kankou.com/top.html
[15.08.2012] AsiaPrince_JKS twitter
UPDATE: The meaning of ‘President in pants’
President……. not the one in pants kkkkk
사장…….바지사장아님 ㅋㅋㅋㅋㅋ
tenshi_akuma’s note: President in pants was Jang Keun Suk himself! He enjoyed ”Let’s pretend I’m President” the other day. See [13.08.2012] AsiaPrince_JKS & staff twitter And the man in this photo is Hyunduk, a real president (owner) of restaurant “COLA mercato”. In Korea, the person who just gives his name to a company as President and accepts payment without practice is called ‘President in pants’. If some scandals occur, this fake (name-lending) President have to take responsibilites for the company.
[video] JKS appears for Movie “Fairy Tail” promotion
UPDATE: replaced the previous video with clearer one. JKS appears at 1:05
Credits: unaginokai
Brief text translation: tenshi_akuma
Jang Keun Suk sings the opening theme of Movie “Fairy Tail”. It’s “200 miles” from his album “Just Crazy”. JKS said, “I think it’s a very cool movie, so I want you to go to the movie. The movie “Fairy Tale” will begin showing in theaters on August 18th.”
[pics] Tree J staff weibo – Cri Show in Shanghai
[news] Nate Report Jang Keun Suk Cri Show 2 in Shanghai
Credit: Nate/Sukbar weibo
English Translation: Sarah Ye
Original News link, please click http://news.nate.com/view/20120814n07543&snsfrom=twitter&return_sq=1 also here http://news.nate.com/view/20120814n06475
Note: Click news link will help Jang Keun Suk’s news on line search. PLEASE CLICK THE LINK.
Brief Translation:
Jang Keun Suk successfully held his 2012 Cri Show 2 in Shanghai. The show which was held at Shanghai Mercedes Benz Arena on Aug 11. The first day of ticket preorder has reached 90%. The audience at the concert is over 10000. This shows Jang Keun Suk’s super sensation. On Aug 10, the press conference, there were about 40 medias and also 200 fans attended.
After the press conference, Jang Keun Suk also did weibo on line interview made a new record with over 420K questions has been asked to him. Also member of Chinese National Badminton Team who just participated at London Olympics was there too to watch his Cri Show, this made the news too.
Later this week, Aug 18 and 19, Jang Keun Suk and his Team H partner Big Brother will perform at Summer Sonic in Japan (Tokyo and Osaka) which includes many famous international singers/bands also on the performers list.
[13.08.2012] AsiaPrince_JKS & staff twitter
UPDATE: The meaning of ‘President in pants’
00:04
Weary soul wants to drink till death… The restaurant “pig nostril (돼지콧구멍)”. Come! Come!
지친영혼은 술 먹고 죽으련다…논현동 돼지콧구멍 121-3 컴컴
tenshi_akuma’s note: The restaurant “pig nostril (돼지콧구멍)” is owned by Lee Jae Hoon, a member of K-POP group “COOL”. Some blog introduced this restaurant. Here is the one.
[article] Jang Keun Suk In My Eyes
Note: This is a must read article for those who want to know more about Jang Keun Suk. The person who write this article is not an eel (a Jang Keun Suk’s fan) and he is a male, his view is pretty objective from a outsider to see Jang Keun Suk. Thanks to Wendy Yeo translated this good article for us.
Original article: http://blog.sina.com.cn/s/blog_4c8e53d301011wiz.html
English Translation: Wendy Yeo in ECI
The Jang Keun Suk in my eyes
– written after Cri Show 2012.8.11 in Shanghai
11 August 2012. 7.30pm. Jang Keun Suk Cri Show II at Mercedes-Benz Arena. Thankfully for Tong Yi Orange Juice Enterprise, which has the exclusive privilege of sponsoring the Cri Show II, I have a chance to be able to attend the concert as one of the staff. It was very honorable to be able to experience Jang Keun Suk’s amazing charm.
Prior to endorsing Tong Yi Orange Juice, I have no knowledge of Jang Keun Suk’s news. Eventually, I came to understand his sincerity, cuteness, frankness, outgoing and confidence personality. Today in the concert, I see a Jang Keun Suk who is positive, hardworking, full of character and fought his way up, step by step, ambitiously.
1. Knowing Jang Keun Suk
1. Advertisement shoots – He is a cheeky boy.
Although I am not so lucky to be able to work with Jang Keun Suk and Park Min Young for the advertisement shoots, many other staff involved shared their experiences. Let me summarise as such:
He is a very amiable artist who does not have the usual “artiste’s airs”. During the shooting, he was very professional. He did not get into a fit even if it required him to work overtime till late night due to unforeseen circumstances. In fact, he insisted in completing the shots to perfection. His cheekiness and frankness filled the air and everyone around him felt comfortable and happy. He is such a big boy. From the photographs taken, he was rich in his expressions. In fact, I had overheard the manager “sigh” while he was selecting the photographs for the event. Jang Keun Suk was too expressive. He did not know exactly which one to choose as all of them were filled with his rich expression. On the contrary, Park Min Young’s demureness might seem to be a little reserved (Well, she did many cute shots too!). And because of these differences, Jang Keun Suk’s expression seems “exaggerated”, especially placing him beside Park Min Young. Thank goodness for the quantity of photographs taken, there were enough prints to be used.
2. Tong Yi Press Conference – His powerful hugs
Jang Keun Suk and Park Min Young were present at the press conference in Beijing for their endorsement of the product as well as the official listing. We arranged and organised some fans who were able to interact with the two artistes on stage.
Two very lucky fans were selected by Jang Keun Suk and Park Min Young respectively. In this segment, they were invited to the stage to be with their idols in close proximity. The two fans shed tears of excitement when this unexpected lady luck befell upon them.
In the next segment, there were two very special fans – a 53 years old Aunty and a 12 years old, youngest fan (This 12 years old fans burned midnight oil to write a very long, touching letter expressing her love for Park Min Young. She begged us not to disqualify her eligibility to join in the contest because of her age. The letter touched us tremendously and she participated the event with a guardian). The presence of the two fans showed the level of popularity of Jang Keun Suk and Park Min Young.
“您好”! (Hi!) Jang Keun Suk greeted the two fans in his newly acquired Mandarin and he gave them a tight hug. You can tell his sincerity and passion as he hugged them with strength. Throughout the interactions, the two artistes were humble. The audiences who went to the event were immersed in the constant laughter and sincere greetings of the two artistes. Comparing the two, Park Min Young appeared to be more reserved. She was relatively more polite in giving the hugs to the fans comparing to Jang Keun Suk’s warm hugs. At the end of the event, they took photographs together and our prince was very cooperative too.