Credits: Lotte Duty Free
Month: July 2012
[Pic] Jang Keun Suk T-shirt @codes combine
Finally the official photo was out! JKS T-shirt has round-neck and asymmetric hem! JKS’ look on codes combine is always so cool… he doesn’t even smile. Can you believe he’s the same person as the one appearing on “sanma-no-manma”? lol.
Flash report [News] Jang Keun Suk T-shirt @codes combine
Credits: codes combine
[Video] BS Fuji Prime Navi “Love Rain”
I just translated his speech part. You can hear his Japanese dubbed voice. What do you think?
Credits: jangkeunsukmania
Text translation: tenshi_akuma (only his speech part, 0:47~)
Hello, everyone! I’m Jang Keun Suk. This drama includes two different ways of expressing love. I’m sure even young people like me can experience the same feeling as our parents’ generation. Above all, the highlight of this drama is my appearance. Please look forward to it!
[ENG-SUB] Sanma-no-manma_20120729 (digest & unseen footage)
UPDATE: added hard-subbed version
Credits: SUKNationHK2nd
English translation: tenshi_akuma
Soft-subbed version
Here is the full-version video link.
tenshi_akuma’s note: At the beginning of the show, Sukkie introduced “The iPhone Lens Dial”. It was a present from his U.S. eel.
[30.07.2012] AsiaPrince_JKS twitter & Weibo
Source: AsiaPrince_JKS twitter & Weibo
JKS: Eels – Jang Keun Suk – let us walk together~ – ZIKZIN!!! But … headache … uh uh
鳗鱼们ㅡ张根硕ㅡ我们一起走~ㅡZIKZIN!!! 但是…头疼…啊啊..
만위먼ㅡ짱껀슈어ㅡ워먼이치죠우~ㅡ직진!!! 근데…머리아퍼…으으..
[29.07.2012] AsiaPrince_JKS twitter
10:56
I wonder she added any condiments to Bugo Gook (dried pollack) soup today…?
오늘 북어국에는 조미료가 들어갔을까나…?
[News] Jang Keun Suk T-shirt @codes combine
UPDATE: the price is 84,000won
According to codes combine twitter, they’re planning to launch Jang Keun Suk T-shirt. The detail hasn’t been officially announced on twitter yet, but the photo taken by eel was shared on the internet. The ad says the T-shirt will be launched on August 4th, 84.000won. But it also says the T-shirt is limited edition, 1,000 set limited… Almost impossible to get one T_T ???
[28.07.2012] AsiaPrince_JKS & staff twitter
00:39
Nya~ This light (with a hat) is available! kya kya kya kya kya
ㄴ ㅑ 이거 불도 들어온다 캬캬캬캬캬
tenshi_akuma’s note: I heard this hat is a gift from one of his eels.
[Pics] “Love Rain” cafe at Theatre CYBIRD
Shared by Twitter
This special collaborative “Love Rain” cafe is only open in Tokyo for three days (7/27~29). Here’s the access link.
