[Q&A] Numero TOKYO October 2012

Credits: Numero TOKYO
Photographed by Leslie Kee
English translation: tenshi_akuma

A close-up Q & A of the real face of Jang Keun Suk
014A
Q1: As an artist, what are you planning next?
A1: I’ve come to think that doing as soon as possible is not always the best. Detouring is sometimes better, I think. I’ve achieved my current success much earlier than I expected. That’s why there was days when I had fear about this early success and was thinking every day about what I should do. Now, I’m enjoying every single moment and searching for what I want to do. It means what I’m preparing for now is what I personally want to do, not as an artist. I have another dream to be a businessman. To realize the dream, my next plan is to open up a collaborative shop with brand names as a designer. While doing a lot of research desperately, I’m sometimes mixed up if I’m an artist or a business man. Lol.

Read more

[Interview] Numero TOKYO October 2012

Credits: Numero TOKYO
Photographed by Leslie Kee
English translation: tenshi_akuma

— deep emotional range —
Even an adult can’t help but fall in love again…
Jang Keun Suk’s attraction; mysteriousness and beauty.

004A
You’ll see his crazy world never before shown to anyone. Jang Kuen Suk, who released his first album “Just Crazy” at the end of May in Japan, got a No.1 ranking on Oricon daily and weekly chart. It means he became the first solo foreigner artist in the history of music in Japan. He has a clear and beautiful voice we can’t help but get lost in. Listening to songs into which he puts a lot of emotion, we tremble all over with the rhythm. It’s a moment when his new creative talent sublimes. Who on earth is this 25-year-old young superstar? A close-up of the real face of Jang Keun Suk, the most mysterious and attractive guy who is gifted with remarkable talents inside.

Read more