Credit: Korea Bazaar
Month: October 2012
[article] The Moment of Facing Jang Keun Suk – Korea Bazaar 2012 October Issue
Credit: Korea Bazaar
Chinese Translation: 樱之荼蘼
English Translation by sukkiesfanncusa
Bazaar 2012 October Issue
Title: The Moment of Facing Jang Keun Suk
Preface:
July in Paris, the gloomy weather is all around; August in Shanghai, had scary encounters with saeseng fans; Jang Keun Suk appeared with clean suit in a coffee house at abgjeondong. Face to him, during the time, prejudice, selfishness and bad idea all cause different characters of him, we shared different stories, but his sincerity is the only one.
[vid] 2012 JANG KEUN SUK ASIATOUR THE CRI SHOW Ⅱ DVD Release Promo
Credit: Frau (JKS Japan OFC)
DVD of JKS Cri Show II 2012 will be released on March 03 2013, for more detail, please click this link:
http://www.jang-keunsuk.jp/tourdvd2012/
Editor’s note: I assume this is the Japanese version.
[11.10.2012] AsiaPrince_JKS twitter
[10.10.2012] Tree-J staff twitter
09:12
@minzzangde
A fabulous gift from Cri-J to celebrate Prince’s 20th anniversary since his debut, Jang Keun Suk subway! Today the operation of the last subway will be over, not it was already over… Thank you to all Cri-J 3rd exectives for such an awesome gift ^^
데뷔 20주년을 맞은 프린스를 위한 크리제이의 너무나 멋진 선물, 장근석 지하철! 오늘로 종료, 아니 이미 마지막 지하철 종료… 한달동안 이런 멋진 선물 만들어준 우리 크리3기 임원들 고맙습니다^^
[10.10.2012] CRI-J staff twitter
09:09
@Min_1210
Subway ads to celebrate Jang Keun Suk 20th anniversary since his debut organized by Cri-J supporters ㅡ 9/8~10/10 8:51am ㅡ it was over. We had a happy and heartfelt time like a dream for a month. To our beloced Cri-J executives and eels who joined this event actively, thank you-cri T_T!!
장근석 데뷔20주년 크리제이서포트 지하철 편성광고ㅡ 9/8~10/10 오전 8:51분ㅡ 운행종료. 꿈같이 행복하고 가슴벅찼던 한달. 사랑하는 우리 크리제이임원들, 적극적으로 참여해준 장어떼들 땡큐크리ㅠㅠ!!
[Video] Another “Just Crazy”recordings
Credits: 철호 최 (Choi Chul ho)
Text translation: tenshi_akuma
JKS: Let’s start from the first bar! You must know how to sing as you were listening how I sang for a long time.
Gun: Huh?
JKS: You must know how to sing as I sang it continuously.
Gun: Can’t I start to sing from the hook?
JKS: No. No. From the first bar. When singing this song, it’s important to have vibrations. Try to sing with vibrato!
Gun: Well, ok.
Staff: Where to start?
JKS: From the first bar. Let’s start. From the beginning.
Staff: Brighten up the room.
Gun: Well, I….
JKS: 1, 2, 3, 4…
Gun: Wait! Wait a sec.
JKS: (laugh)
Gun: Honesty I couldn’t listen to the first bar because I checked MV outside.
JKS: OK. Then, will you start from the hook?
Gun: Yes, from the hook.
Gun: Wait! Wait. Wait. Wait a sec. Where is the lyrics? This?
JKS: Come on!
Gun: The lyrics.. Just a moment!
Staff: This is the part.
Staff: “Nandodemo~”Well, please rap the hook. Rap, please!
JKS: Vibrato! Vibrato!
JKS: Go out!
[08.10.2012] jksjapan twitter
17:09
Long time no visit Fukuoka~!!! I had a great time ^^ Bye-Cri~~!!!!!
ひさしぶりの福岡〜!!!楽しかった^^ バイCri~~!!!!!
20:10
Prince arrived in Korea safely (^^) We appreciate all who warmed up and supported Fukuoka Cri Show from the bottom of our heart. See you again in Saitama super arena!!
プリンス無事韓国到着(^^) 福岡公演を盛り上げ、サポートしてくれた全ての人に心から感謝します。 さいたまアリーナでまたお会いしましょう!!