Aphrael

[23.10.2011] Twitter

by

Shared by Sukbar

JKS:
Yesterday Osaka’s fetters, eels! Today, let’s be high once again!
昨天大阪的羁绊 鳗鱼们！今天一起来再high一次！

JKS:
Lost dog, everyone please help to spread this. Italian reyhound with dogtag lost at M.Net Road, Cheongdam-dong on 22 Oct. 010-3333-6343, 010-7240-9931
小狗丢失，请大家帮忙扩散。意大利灵缇犬22日在清潭洞M.Net道路边丢失。挂有狗牌010-3333-6343, 010-7240-9931

JKS announces Tree-J’s new official Youtube channel

by

Pic credits: G1_yoon
News source: Sukbar

At the Osaka concert on 22 Oct, Prince Jang Keun Suk announced that Tree-J’s new official Youtube channel will be in operation in the coming week(s). The web address is: http://www.youtube.com/user/treeJcompany
今晚大阪场arena tour，王纸说下下周会开通Tree-J 官方Youtube频道，现在YT上已经有tree-j用户了，等新东西上传 tree-j YT —
6268991451_5e5b035315_b

[21.10.2011] Twitter & Weibo

by

Shared by Sukbar

@jks_dosol: JKS Arena Tour venue is too fantastic!!! Wow!!! Simply too fantastic!!!
JKS: This is the smallest venue in the Arena Tour

@jks_dosol: 张根硕Arena Tour现场内部太棒了！！！哇！！！简直太棒了！！！”
——这还是这次Arena Tour中最小的场地呢- –

Back to hotel after all the schedule has ended.. a shocking thing — I have quit wine.. During this Arena Tour, if I don’t protect my throat, everything will be ruined… but it’s interesting to see other people get drunk keke see very clearly..
名古屋所有的日程和会餐都结束后返回酒店。。有个震惊的事–我戒酒了。。这次Arena Tour日程期间，如果嗓子保护不好的话就会搞砸的。。但是看别人醉酒真是太有意思了 呵呵 看得很清楚。。

@artistJAS: need to eat propolis to prevent discomfort in your throat
JKS: propolis & sugar, mouth wash, sun salt, bamboo salt etc – things not used in the company but have been taken here, and using them
@artistJAS: 一定要吃点蜂胶预防嗓子不舒服~”——蜂胶原液&糖，漱口液 太阳盐 竹盐等等 在公司不怎么用的东西 都打包带过来了 也正在用呢

Read more

[20.10.2011] AsiaPrince_JKS twitter & Japanese twitter

by

Shared by Sukbar

Rehearsed for 11 hours before I returned to the hotel… in the hotel room, I read the script and went through the lines… this Arena Tour … anticipating it… really keke bye cri!
足足排练了11个小时才结束返回酒店..在酒店房间里看了剧本后还对了台词了..这次Arena Tour..好期待..真的 呵呵 bye cri!
01

Read more

[19.10.2011] AsiaPrince_JKS twitter

by

Shared by Sukbar

Worn on the nose, it’s called a nose-ring~~ on the ear, it’s called a earring~ ah~~ interesting things in the world~~ afraid that I won’t be allowed to go out~~ no… no wonder the world is so big! Let’s go out together~~~ follow me~~~
戴鼻子上的叫鼻环~~~戴耳朵上的叫耳环~啊~~有意思的世间之事~~怕不让出门~~不是…难怪世界这么大！一起出去吧~~~跟着我~~~~

End of dance rehearsal!!!!! But the bumper video sound effect for the arena tour is waiting for me to check … God God … can I beg you to change one day to 48 hours???
编舞练习结束!!!!!可是areana巡回演出 bumper影像sound effect还在等我check呢….神啊神啊…求求你一天换成48小时不行吗吗吗？？？
01

Read more

[18.10.2011] AsiaPrince_JKS twitter

by

Shared by Sukbar

Organising today’s schedule: attend lesson at school – go to hospital clinic to fight flu – buy pizza for big universe star – injection for fresh liver – strategy meeting for 2012 – attend premiere – take measurement for clothes – congratulate Mistress on award – practise dance – Halloween meeting – Mistress’ celebration party … importantly, tomorrow’s 9 am lesson … er ….er
今天行程整理 学校上课-对付感冒去医院门诊-给宇宙大明星买披萨-生肝打针-2012年计划会议-参加首映会-订做衣服量尺寸-祝贺主人得奖-舞蹈练习-万圣节会议-主人的庆祝派对….重要的是明天9点的课…呃…呃

You got it all wrong~ I’m saying~~~~ I live in this world not to do the things I should do, but to do the things I want to do~~ so quickly get your other foot in~~ you’re already an eel, won’t disintegrate
你全错了~我是说~~~~我活在这个世上不是为了做我该做的事 而是为了做我想做的事~~所以快点把你另一只脚也迈进来~~你已经是鳗鱼了 不会解体的

As I was giving Professor team H album, JKS stuffed toy and files etc, I was telling Professor about my arena tour schedule next week. Prof says…… not good-looking…. -_- This is Hanyang university!!!! Cheers for Patriotic Hanyang!
一边给教授team h的专辑和张根硕玩偶 文件夹等等 一边跟教授说下周有arena巡回的日程 教授说……长得又不好看….-_-这里就是汉阳大！！！！爱国汉阳万岁！
01

I like this kind of official album, hia hia hia. Its name Hanyang University.. merchandise such as JKS Chinese team H album and JKS stuffed toy etc in exchange for a parking coupon, hia hia hia
我喜欢这样的正式专辑 嘎嘎嘎 它的名字汉阳大..张根硕中华圈team H专辑和张根硕人偶等周边换了张停车券 嘎嘎嘎

Read more

[17.10.2011] Tree-J twitter

by

Shared by Sukbar

From tomorrow, actor Jang will go overseas for his Arena Tour. Late at night and he’s still busy rehearsing dance. Please encourage actor Jang who is preparing for his arena tour ^^
明天开始为了arena巡回就要出国的张演员 夜深了还在忙着练舞.请为准备arena巡回的张演员加油吧^^
6254490128_3b85fa4f55_b

Read more