Credits: daalcom
Month: July 2013
[ENG-SUB] MTV JKS TV_20130706
English translation: tenshi_akuma
Uploaded by Saad Al-otaibi
https://drive.google.com/open?id=0BwjBcDarOtNtRXV4NldRdzcwT0E
[fan-art] Latest Comic Art of Team H “I Just Wanna Have Fun” by mamegohan
Credits: mamegohan (まめごはん)
Souce: http://ameblo.jp/misbean/
Her work has been shared before on our blog, please take a look if you haven’t seen them before.
http://jangkeunsukforever.com/archives/21973
http://jangkeunsukforever.com/archives/20320
[Notice] We just created Music index page
We’ve posted some English translations of his music. Especially about his 2nd solo album “Nature Boy”, we did all translations and Romanizations. So we created Music index page on the menu. There are some useful indexes. You can also sort them by category “Music” too. Enjoy!
http://jangkeunsukforever.com/music
[article] JKS’ self-produced airport large advertisement attracts attention
Source: http://m.news.nate.com/view/20130704n07499
English translation: Wen Lee from Eels Club International
Actor Jang Keun Suk surpasses as a celebrity to become a Hallyu brand, this special breakthrough action receives attention, becomes a talking point.
One can see JKS with a happy smiling face on the super large neon light at the entrance of the disembarkation zone at Gimpo airport’s international terminal & on the large screen inside the domestic terminal. The advertising words ‘JKS welcomes you’ greets tourists from all parts of the world specially attracts people’s attention.
Apparently, JKS specially prepared this unusual greeting method for his fans to thank them for their love and support. Through his various overseas performances, JKS truly became a ‘preacher’ in promoting Korea. He has made a big contribution in attracting tourists to visit Korea.
It is not just a commercial advertisement. Things that JKS himself created also received attention. Not only official website, his self created brands ‘Zikzin’ and ‘Zikzin Festival’ are also made known.
Through this, it’s an opportunity for JKS to surpass Asia into the world, enabling his ‘JKS effect’ to be maximised. We look forward to JKS’ future to be more far-reaching & more active performances.
On another note, JKS will be participating in TV drama ‘Beautiful Man. This drama is abt the most beautiful man in the world Dokgo Ma-te looking for his lost family & true love, conquering women in Korea’s top 1%. This means JKS will be coming back on the small screen too.
[Music] English translation of the lyrics “Poker Face”
UPDATE: Added the Romanization
Credits: PONYCANYON
Lyrics: Seo Hyun ll / Yang Ji Sook / Genie Clash
English translation: tenshi_akuma
I can’t turn my eyes away from you
After feeling my love sign,
You started to go into action
You’re a fake radar Nonstop
Don’t you know sympathy?
No?
I was thinking that your soft wings would wrap me around?
I was wrong?
I’m puzzled that you looked away
They call me poker face
Just a moment In my arms
I can keep up this pace
I’ve already seen the serge
They call me poker face
Just a moment With temperature of my fingertip
You can’t keep up your pace
Slowly slowly As if I melted ice
[News] Guessing the release date of full 2013 LOTTE DUTY FREE Music Video contest
Credits: Lotte Duty Free Facebook
The new 2013 LOTTE DUTY FREE Music Video is going to be released in September.
But which day?
Lotte Duty Free Facebook holds a contest of guessing the correct date. Leave the release date of the full music video in comment and invite your friends with tag and share! Lucky fan will receive special gifts prepared by LOTTE DUTY FREE.
*Contest Date: 1 JULY ~ 21 JULY
*Winner Announcement: 25 JULY
*How to enter: Tag 3 friends and leave the correct release “date” of September in comment.
[Music] English translation of the lyrics “Love is black hole”
UPDATE: added the Romanization
Credits: PONYCANYON
Lyrics: Seo Hyun Il / Cho Yong Hoon / Shirahase Miki
English translation: tenshi_akuma
Hey baby woo ah ah ah ah
Oh Tap Tap Honey beat
Turn red High heels
Sexy motion
Oh Down Down Here is ocean of enchantment
Sexy oh smile
Dizzy Controller
You are the Hacker
A hunch No No No
I haven’t had it yet Ah Ah Ah
Intriguing Appeal
Disturbing Feeling
Am I under mind control? Program of love
She’s black hole black hole black hole
Tangled Side chain
If I can’t get out of it, I will stay the inside
She’s breaker breaker breaker
What happened to My wall?
The sin you broke me makes you… Woo yeah…