Aphrael

[25.11.2012] Japan OFC twitter

by

Your leader is here! Thanks to everyone today (^_^) tomrrow final tour！Let’s be high together ^o^
你们老大来啦！今天也谢谢大家了(^_^)明天final tour！大家一起high起来吧^o^
おやぶん到着！皆さん、今日もありがとうございました(^_^)明日からツアーファイナル！一緒に盛り上がって行きましょ^o^
8217278914_a466aa5d0a

[28.10.2012] JKS Weibo

by

Eels, sorry~~~ this time I also came out from the VIP channel.. I also wanted to meet you all TT see you tomorrow~~~~
鳗鱼们啊 对不起~~~这次也从后面的通道出来了..我也很想和你们见面 呜呜呜ㅠ 明天见~~~~
장어들아 미안~~~이번에도 뒷 동선으로 나왔네.. 나도 너희 보고싶었는데 흑흑흑 ㅠ 내일 만나~~~~
8130901011_26b8bf3a17_z

[News] JKS matches Cri-J’s donation of 9.26 million won to charity

by

Korean-Chinese translation: neineilove
Chinese-English translation: Aphrael
8032186956_9298d6aa31
Jang Keun Suk’s Korean fanclub Cri-J, having generated much news over JKS 20th debut anniversary advertisements on a Seoul subway train, once again launched a meaningful 926 charity initiative. To commemorate 26 September as JKS’ solar calendar birthday, fans donated 9.26 million won to Nam-san (charitable organisation) and at the same time, did volunteer work.

The 926 charity initiative started from Seoul Cri Show 2 on 7 July when Cri-J sought donations from fans, and by its end on 25 September, a total of 9.26 million won donations has been received from Korean and overseas fans.

Read more