Jang Keun Suk gave T-shirts of codes combine as a present! Actor Jang together with codes prepared 100 T-shirts for the staff working hard. We hope this will encourage the staff and the shooting will peacefully come to an end.
코데즈컴바인 티셔츠 장근석이 쏩니다! 수고하는 사랑비 스텝들을 위해서 장배우가 코데즈와 함께 티셔츠 100벌을 준비했습니다. 스텝분들에게 조금이나마 힘이 되었기를 바라며, 마지막까지 무사촬영하기를 응원합니다.
Month: May 2012
[20.05.2012] AsiaPrince_JKS twitter
English translation: @sa_sha26
Nearly was not able to make it to Jun Ha Hyung’s wedding.. Jun Ha Hyung and Sister-in-law, they are a perfect match… But….. what are sister-in-law’s friends doing right now ?????
준하형 결혼식 못갈뻔 하다가 앞바퀴들고 겨우 날라 감..준하형이랑 니모형수님 너무 잘어울린다.. 근데…..니모형수 친구들은 지금 뭐하고 있을까…..????? @Juna0465
[Answer] Who was dropped by Yoon Hee on Love Rain ep.1?
Credits: KBS
I posted the question “Do you know who was dropped by Yoon Hee on Love Rain ep.1?” on May 18.
http://jangkeunsukforever.com/?p=13056
Today we know the answer.
Who was dropped by Yoonhee(Yoona) on Love Rain ep.1?
Check the below photos～ ☂
[ENG-SUB] J-COM_20120512
*UPDATE: password has changed!!! See the comment below.
English translation: tenshi_akuma
This videos are likely to be deleted soon, so I uploaded them on our secret channel, jkseelsbond. To watch them, please log in first, then click the link below.
[article 2012-05-20] Jang Keun Suk Showed Magaic “Yoli” (cooking) Ability.
Credit: yakumocri @weibo (Korean to Chinese)
Original article: http://asiatoday.co.kr/news/view.asp?seq=642710
English Translation: Sarah Ye
Jang Keun Suk who is shooting the drama “Love Rain” will be as “a newly wed man” to show his cooking ability. In ep17 which will be shown on May 21st. Joon and Ha Na will have some “only for two” happy time.
As Joon who doesn’t know much about cooking wants to give Ha Na a surprise dinner, he was trying his best. Ha Na, with cute expression on her face sitting there watch him doing the cooking. She is looking forward to what is coming out. All these scenes have been associates to “newly wed couple”.
In real life, Jang Keun Suk loves to cook, so during shooting, he actually made his special cuisine. This gave Ha Na and the work team a big surprise.
Netizens have left many enthusiastic comments:” Jang Keun Suk who cooked with his heart will be the best future son in law”. “I also want to eat Jang Keun Suk’s cuisine.” “This just as the wife enjoys the food that the husband cooked, like couple romance.” “This is so cute, I am so envy two of them.” etc…
The producer said, in ep 17 Joon and Ha Na will enjoy some happy time like newly weds. Please wait and see.
[interview] 100 Q & A (“CUT” June 2012)
Credits: rockin’on Inc
Japanese-Chinese translation: lucine_Rei__抹茶小囧
Chinese-English translation: Aphrael, Sarah Ye (edited by tenshi_akuma)
[video] Love Rain Ep 17 Preview with text translation
Credit: Uploader / Sukbar
English Translation by Sarah Ye
Text Translation:
Joon to Ha Na: Now, let’s only think two of us.
Miho to Sunho: Joonie Oppa is back together with HaNa
Sangbae to Yoon He: Teacher, I hope you can stop them, to Ha Na, he is not a suitable the other half.
Yoon Hee to Ha Na: Today even you told your loved one “Sorry”, but I hope you would love for yourself.
[19.05.2012] AsiaPrince_JKS twitter
I’ve been afraid to take a photo with Yonna, so I’ve never tried before. But I won’t hesitate anymore… Yoona’s face is amazingly SMALL~~~~ really she has a small face. (I have her permission to post this~)
윤아랑 투샷찍는게 겁이나서 시작조차 안해봤다면 주저하지 않았을거다.. 윤아 얼굴 진~~~~짜 작네 (윤아허락받고 올려요~)
[18.05.2012] Tree-J staff twitter
@codeinconnu
The possibility is 99% that those who say “I’m sorry” are unlikely to do such a thing which needs apology.
The possibility is 99% that those who say “Let’s improve” are unlikely to do such a wrong thing.
Therefore, you, smile! Let bygones be bygones.
미안하다- 말하는 사람은 미안할 것이 없을 가능성 99% 잘하자- 라고 말하는 사람은 잘못한 것이 없을 가능성 99% – 그러므로 당신! 웃어요! 이미 지나간 일이랍니다
