tenshi_akuma (Japan)

[Trailer] Agent Jang Keun Suk #3 (with text translation)

by

Credits: fujitvcs
English translation: tenshi_akuma
JKS’ first original TV variety show in Japan, Agent Jang Keun Suk
This program is meant to show growing up processes of an agent of a secret organization, UNG.
That person?
This time’s target is a guy who is well-known as the most talented star in sports.
Actor, Yamamoto Yusuke.
Can they nurture friendship in nature?
Trying each mission to stretch their limits, both face an unexpected event.
Agent JKS, please don’t miss it!

[Notice] “ZikZin Day” 2014 event by eels all over the world

by

UPDATE: added more event schedules in each time zone

“ZikZin Day” 2014 event was planned for eels all over the world to show our support to JKS. The details are as follows. We posted the English and Spanish guidance here. We hope you’ll join this event and have fun together ^^

Original source: Zikzin Day 2014 Facebook event page
10390424_717012798337288_8412094096458185804_n
In English:

“ZikZin Day”
The eels on “June 10” will be reunited in all social networks that we are registered, publicizing this special day for each.

What is the meaning ZikZin?
ZikZin is “neither left nor right, go straight to the goal”, a feeling, a struggle, a dream we have, gives us strength to go on in each goal that we set.

Why June 10?
It is the first time that Jang Geun Suk appointed him on Twitter.

How to do it?

Read more

[article] ‘Beautiful Man (Bel Ami)’ ad on Japanese paper ‘Yomiuri Shimbun’_20140608

by

Shared by @kiyomamasan twitter
Bpj5hXnCAAA6CAA
English translation: tenshi_akuma
“Super beautiful man” Jang Keun Suk is going to return to TV!!
Your heart will beat faster seeing this romantic comedy.
—
‘Beautiful Man (Bel Ami)’, in which Jang Keun Suk plays a beautiful man literally same as the drama title, will be broadcast on June 27th (fri) on KNTV, Korean entertainment channel for the first time in Japan. One day Ma Te (JKS), who has lived by his good looks, comes to know he is an illegitimate child of Chairman of a large corporation. Through meeting top ladies in various fields, he learns wisdom in life. Can he change from just a good-looking man to a genuine ‘beautiful man’!? This drama receives another attention because IU, well-known as a singer, and Lee Jang Woo, a popular actor act with JKS. KNTV will be broadcast a special JKS program ‘Full of JKS’ from June to July, too.