Credits: Suk Baidu Bar @ Youku
Subtitles by Aphrael77
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=0iEwzqNngM8]
#WelcomebackJKS "Our new journey started on May 29th, 2020"
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=mmvqtBVnFLg]
Credits: mihodog @ Youku
Jang Keun Suk departed Korea at 5:40pm via Asiana Airlines OZ1145, arriving at 7:20pm local time at Kansai Airport, Japan for his Lounge H Japan tour. Some 50 fans were at the airport waiting to greet him, and JKS is as cute and friendly as ever.
Credits: Baidusukbar
More pics,
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=DLHC7t5ztAg]
Credits: khuekyu
Having watched this video without any prior knowledge of “You’re My Pet”, I can easily imagine Jang Keun Suk fitting the role of Momo to the T… …. he’s so cute!
As for whether there’s a Part 2, let’s wait for the uploader to release!
Credits:
Sukbar (Chinese translation and video)
English subtitles by Aphrael77 from Chinese translation
[vodpod id=Video.5520704&w=425&h=350&fv=]
I waited for the English subs to come out. Either I missed it, or it didn’t, so I subbed it myself because this is a really great interview where I am smitten all over again by Jang Keun Suk (he always does that to me…).
His voice is so gentle, he’s modest and he’s always making others laugh. I love his laughter! And he’s so spontaneous, wanting to check out his body proportion though it wasn’t in the programme, and taking a dig at himself when his body proportion was less than what he estimated.
And when the ahjumma winner of the game was interviewed and asked what JKS’ charm was, I was very, very happy at her answer – what an apt description of JKS! All eels have very good taste in liking our JKS 🙂
中字﹐請點擊
[vodpod id=Video.5517990&w=425&h=350&fv=]
Credits: Sukbar @ Youku
Nothing much to translate. What JKS said towards the ending is that he liked to eat New Year cake (it’s a traditional sticky-like cake eaten during New Year).
[vodpod id=Video.5518012&w=425&h=350&fv=]
Credits: deityswendy @ Youku
The long New Year break for the Chinese and Koreans is over. Many will be returning to work or school on 7 Feb, and so will Jang Keun Suk as he resumes his hectic schedule. Possibly, JKS has returned to Seoul on Sunday 6th as Lee Hong-ki tweeted to thank JKS for joining his birthday celebration.
To relieve the usual Monday blues (I start having them on Sunday night), here’s a video of a younger Jang Keun Suk, again, as always, with his cheerful smile to sustain us over the week ahead.
I usually don’t watch JKS’ works that are earlier than Hwang Jin-I (and I didn’t watch Hwang Jin-I too). Being addicted to a young man like JKS now is one thing; ogling at a teenaged version of JKS must be illegal – I feel like a paedophile or something. But owing to JKS’ absence of news these few days, some fan sites have started circulating his old videos and I came across this – his signature bright cheery smile that has always been there since his younger days.
中字﹐請點擊
Credits:
bnstg @ Youku (original video)
subtitles by Aphrael77 being translation from Chinese
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=R0Dp-PImqbs]
Jang Keun Suk is so cute, he’s such a sweet talker 🙂
And as happy as a child when fans said he’s more handsome than Hong-ki. And seeing him raise his hand to reveal a secret, just like a child’s behaviour. Sigh, what a cute boy…
Also got to know some interesting tidbits of news about “You are Beautiful” that I didn’t know before…