2013-03-21 11:58:54
what is Team H? 28
The slipping man is Mr. Jang Keun Suk.
Title: what is Team H? 28
こけるのはチャン・グンソクせんせい
From JKS / JKS official
[20.03.2013] Team H/ JKS Ameblo
UPDATE: added the link of [20.03.2013] Bodyguard Makimura-san’s Ameblo.
*NOTICE: This H-Film has English subtitles! Yay! Team H, zikzin to the world!!
2013-03-20 11:59:38
what is Team H? 27
Japanese main bodyguard, Makimura-san.
He is always working hard for us.
Please give him freedom, too………
I really…………………. respect him!!
Title: what is Team H? 27
いつもぼくたちのために
くろうしている
にほんのメインSP
まきむらさんにもじゆうを………
ほんとうに………………….
そんけいしています！！
tenshi_akuma’s note: SP means bodyguard. Makimura-san responded this post. He also posted so touching message to JKS. Check [20.03.2013] Bodyguard Makimura-san’s Ameblo.
[19.03.2013] Team H/ JKS Ameblo
2013-03-19 12:26:28
what is Team H? 26
In winter, using a heater is essential.
I hate the cold as well as pigs.
Title: what is Team H? 26
ふゆはHeaterがひっすですね。
さむいのはぶたのようにいやです。
[17.03.2013] Jang Keun Suk Weibo
Update: I added more weibo posts, he was very active on weibo yesterday.
Jang Keun Suk: Is kind of embarrassing that I’m writing these words here: I want to sincerely thank to HS Media Manager Jason whom I make fun of everyday. I will never forget about your heart that you do all your best to make artists satisfied…..and… you need to lose weight…
我在这里写这样的话真的很不好意思，向每天被我嘲笑是猪的hs media jason代表表示衷心感谢。你为了让艺人满意全力以赴的心一辈子也不会忘记..还有..该减肥了..
@张根硕
나 진짜 여기다 이런 말 쓰기 진짜 부끄러운데 맨날 돼지라고 놀리는 HS 미디어 제이슨대표애게 진심으로 고맙다 아티스트를 만족시키기 위해 최선을 다 하는 마음만은 평생 잊지 않겠음.. 그리고… 살 좀 뺐으면..
[18.03.2013] Team H/ JKS Ameblo
2013-03-18 11:55:02
what is Team H? 25
It shows how cruel Team H is…
Title: what is Team H? 25
Team Hのざんにんさ
tenshi_akauma’s note: They are drinking (precisely JKS forces them to drink… -_-;) a bottle of “Jägermeister”, strong herbal liquor. The alcohol content is 35 %
[16.03.2013] Team H/ JKS Ameblo
2013-03-16 20:38:13
Zikzin nail
10 minutes before Team H Shanghai Party starts.
When I opened a can of Red Bull,
my Zikzin nail came off ㅠㅠ
I will get my nails done again ㅠㅠ
Title: Zikzin nail
Team H しゃんはいこうえん10ぷんまえ
レッドブルーのカンをあけたときにZikzin nail
はがれたㅠㅠ
またしにいこうㅠㅠ
[16.03.2013] Jang Keun Suk Weibo
22:21 hrs
oh hohohoho so happy!!! kyaaaa, those kids who didn’t come… regret? too late!!!! hahahahaha
오호호호호 완전 씐나!!! 야 안 온 애들아 ~~ 후회해봤자 늦었다~~ 캬 하하하하
[15.03.2013] Jang Keun Suk Weibo
Click the link to view Team H film 24 “Hit”
Jang Keun Suk: http://t.cn/zYrO8vK Today start chozer in Shanghai…… heeheehaha.
今天开始在上海chozer一下吧 嘿嘿啊哈哈〜〜
@张根硕
http://t.cn/zYrO8vK 오늘부터는 샹하이를 죠져 봅시다 에헤라디야~~
Jang Keun Suk: Aigoo, I’m so sleepy, is this because I’m getting old…anyway risk life racing in car at Shanghai again….. the problem is the cars who has other area’s license plates, I would be better just stay in the hotel to sleep after dinner.
哎呀，我要困死了，难道因为上了年纪了… 反正在上海又开始了生死奔车…… 原来外地车辆是问题啊 ，吃完饭还是待在酒店睡觉吧…..
@张根硕
아이고 ..졸려 죽겠다… 나이 먹어서 그런가… 어쨋든 상하이에서 또다시 죽음의 질주중.. 다른지역 번호판 차들이 문제구만. 밥먹고 호텔에 처박혀서 잠이나 자야지…
[15.03.2013] Team H/ JKS Ameblo
2013-03-15 12:02:04
What is Team H? 24
I just want to produce a hit of Team H………
I was just hitting with a “pip-pip” toy hammer…….
Don’t ask me why,
but the camera installed at the hammer was broken after hitting MJ……………
tsk!!
Title: What is Team H? 24
ぼくはただ Team HのHitをのぞむだけで………
いかりのピコピコハンマーでHittingしただけで…….
MJのあたまたたいたらカメラおれた……………
チェッ！！
[14.03.2013] Team H/ JKS Ameblo
2013-03-14 12:38:55
What is Team H? 23
[translation of the video]
Excuse me. I’m Jang Keun Suk.
My new CD will be released soon, so I want to give this to you as a gift.
Excuse me. Hello. I’m Jang Keun Suk.
Team H…
Excuse me. Well, please listen!
This is our new album.
Of course!
Thanks. Please listen!
Please buy Team H CD.
Title: What is Team H? 23
[映像のコメント]
すみません。私チャン・グンソクですけど、
新しいCDが出るので、これプレゼントであげたいんですけど。
すみません。こんにちは。チャン・グンソクと申しますけど、
Team Hという・・・。
すみません。えっと、ぜひ聞いてみてください。
これ新しいアルバム。
もちろん!
どうも。是非聞いてみて。
Team HのCD、是非買ってね。