[16.08.2011] Sina and twitter messages

Shared by: KeunSukChina / Sukbar

05

【110816 Sina】

JKS: The memory of the 12th birthday party… Because the microphone is inside of the headphone, I was supposed to use it to talk, but I was almost ate it….by mistake…
12차 생일파티의 기억.. 마이크가 헤드폰안에 들어있어서 저기다 말해야하는데 저거 먹을뻔했어…ㅋㅋㅋㅋ

For more,

Read more[16.08.2011] Sina and twitter messages

Share on Facebook

[15.08.2011] Twitter and Sina on YMP filming in Cheonggye-cheon

Shared by Sukbar / KeunSukChina

11

【110815 TREE-J twitter】
JKS: I also have fans!!! But where did sisters get the news from, very curious cri ….
(翻译:颖)我也有粉丝!!!不过姐姐们是从哪里得到的消息,很好奇cri。。

Read more[15.08.2011] Twitter and Sina on YMP filming in Cheonggye-cheon

Share on Facebook

[14.08.2011] Twitter and Sina messages

Chinese subs: Sukbar / KeunSukChina

16

【110814 Sina】

JKS: Haven’t seen Rain for 10 years~~ Today, Busan is going to be hot~
10年才见面的RAIN~~今天釜山不是又要沸腾了嘛,。。
10년만에 만난 레인!! 오늘 또 부산뒤집어지나요~

【110814 tree j twitter】

JKS: Haven’t met Rain for 10 years? Rain’s concert in Busan!! Eels, see whether you can find me! Hahaha
10年没见了?rain演唱会 in 釜山!!鳗鱼们啊 看看能不能找到我!哈哈哈哈

Read more[14.08.2011] Twitter and Sina messages

Share on Facebook

[13.08.2011] Tree-J twitter

Chinese subs: KeunSukChina

6038648696_962d1bf53b_b

From JKS: Reading the script Cri, really high Cri~
精读剧本cri,真HIGH CRI~—by根硕
정독크리……. 신나크리!!! By근석

Share on Facebook

[09.08.2011] Tree-J twitter

6025909090_94633bf4bc_z

Tree-J twitter:

Mens’ Nonno is finally out!!! If eels snap up Mens’ Nonno with JKS on the cover until the magazine runs out of stock, actor Jang will dance the shuffle dance in front of Seoul station! Eels, charge! ~!

张根硕贴吧官方微博:【110809TREE-J推特更新】(翻译:颖)终于出来了mens’ nonno!!!咚咚!!要是鳗鱼们买完根硕君封面的mens’ nonno ,张演员就到首尔站跳shuffle!鳗鱼们冲啊!~!

Shared by: Sukbar

Share on Facebook

[09.08.2011] Jap twitter

6025353483_98a3e1a10e_b

From Jap twitter:

Today is a hot day. From the Prince to eels, please eat

张根硕贴吧官方微博:【110809日本官网推特更新】今天是炎热的一天啊,王子给鳗鱼们的慰问品来了哦,请吃吧(翻译:蔷薇)

Shared by: Sukbar

Share on Facebook

[26.07.2011] Tree-J twitter

Shared by: Sukbar
5976781725_007d6796bd_z
Tree-J twitter:

JKS is doing a poster photo shoot, and shares a photo with eels. Cute pet Sukkie! Has everyone gotten their nutrition? At the filming scene of “You’re my Pet” ^^app go go

张根硕贴吧官方微博:【TREE-J110726推特更新】根硕君在拍摄海报中,还给鳗鱼们传了照片。可爱的宠物硕!大家都有得到养分吗?电影宠物情人拍摄现场^^app go go!(翻译:颖)

Share on Facebook

[18.07.2011] Tree-J twitter

5951134286_f336f95dbd_b
Tree-J twitter:

Eels, are you happy watching smap smap? JKS is looking forward to dancing shuffle in Seoul~~~ as a gift to you all, this is a pic of JKS backstage preparing to attend smap smap

张根硕贴吧官方微博:【TREE-J推特更新】(翻译:囧)鳗鱼们,samp samp 看的欢乐吗?jks一边期待着在首尔跳shuffle~~~出演samp samp的时候,在后台准备的jks的样子做为礼物给你们

Share on Facebook

[16.07.2011] Tree-J twitter

5942610462_d4466e0c4b_b

Tree-J twitter:

If eels have a change of heart, will remove its bones and organs, and put them on a stick to grill over charcoal fire!! Curry-man and Eel-man has already started preparation…!!

张根硕贴吧官方微博:【tree-j推特更新2】爬墙的话 把鳗鱼的骨头和内脏去掉 串起来放炭火上烤成料理!!咖喱男和鳗鱼男已经准备中了。。!!(翻译:颖)

Share on Facebook

[15.07.11] Tree-J twitter

5939389935_f07e6fc456_z
Tree-J twitter:

JKS has been filming YMP together with eels this morning, because it’s a happy day with eels, so his mood is very good ^^ Please let me see the power of eels!! Fighting!

张根硕全球中文网:Tree-j公司twitter更新:从早上开始和鳗鱼们一起拍摄的张根硕,因为是与鳗鱼同乐的一天,所以心情很好啊^ ^请给我看鳗鱼的力量!!加油!韩文部分翻译无责任乱翻猫,日文部分halo

Share on Facebook

[14.07.11] Tree-J twitter

5936104805_94107c86f7
Tree-J twitter:
JKS is now practising dance for “You’re my Pet”! The lower end of his shirt is missing!!!!! Tomorrow is the filming of the performance scene, cheers for those who come from Japan!

张根硕全球中文网:[KSC]树公司推特更新:正在练习<宠物情人>舞蹈的张根硕君!大家的根硕君下衣失踪了也!!!!!!明天即将开始<宠物情人>公演戏,从日本来的鳗鱼们也加油噢!

@nekomusume:TreeJ company official twitter 너는펫 안무 연습중인 장근석 군! 여러분 근석군의 하의가 실종되었어요!! 내일부터 시작될 영화 너는펫 공연씬 촬영 일본에서 오신 장어분들도 화이팅입니다!

Share on Facebook

[06.07.11] Tree-J twitter

5913441060_f59d7abd6f_z
Tree-J twitter:

(From JKS): Eels, all come over here, let’s swim together!!!!!! fire!!!!!

文字翻译:鳗鱼们啊 全都过来 一起游泳吧!!!!!!fire!!!!!!!
(翻译:颖)

Share on Facebook

[06.07.11] Tree-J twitter

5905336651_8a5631edaf_b

Share on Facebook

[05.07.11] Tree-J twitter

02

Tree-J twitter: JKS has completed 22 hours of filming, a tough day for him. Despite the long hours, he’s not tired at all, and gets his energy from teasing staff and making them happy. He needs support from eels! Please look forward to it!

张根硕全球中文网:11.07.05tree-j推特更新:结束了长达22个小时拍摄的根硕,今天真是辛苦了。尽管是长时间拍摄,还是毫无疲倦,逗工作人员开心的力量,需要鳗鱼们的支持!请期待吧!

Chinese translation: KeunSukChina

Share on Facebook

[04.07.11] Tree-J twitter

03
Tree-J twitter: JKS and Big Brother of Team H!! But what are we doing in this place??

【tree-j】推特更新:(翻译:颖)张根硕君和big brother的Team h!!不过要在这个地方干嘛呢??

Chinese translation: Sukbar

Share on Facebook