Credits: FussyAunty
[23.03.2013] AsiaPrince_JKS twitter
tenshi_akuma’s note: JKS seems to play double role in these twitter today; JKS and Pig.
17:18
I wonder why there is no additional Team H tour in Kansai area.. Do you know the reason??
Team H는 왜 간사이에서 추가공연이 없을까?너는 아니??
Team Hはなんで関西でついかこいえんがないのかな。。？おまえはしってる？
[23.03.2013] Team H/ JKS Ameblo
2013-03-23 22:39:01
Today’s diary
Today’s meal.
Keun-suk during makeup time.
A man with brown [tan] skin.
A fan intruded.
Kurt is also trying to get a tan.
We’re not here for fun.
We haven’t forgotten about it at heart.
We are here
for swimming, tanning, drinking, clubbing, picking up girls…………….
That’s all.
Title: 今日の日記
きょうのしょくだん
メイク中のグンソク
ブラウンのはだいろのおとこ
ファンらんにゅう
カートもタンニング
ぼくたちはここにあそびにきたんじゃない
と、こころのなかではわすれてない
ぼくたちはここに
すいえい、タンニング、おさけ、クラブ、なんぱ…………….
以上です。
[News] JKS involved in a car accident apologized, “I’m really sorry to make everyone worry a lot.”
Credits: OSEN
Source: http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=1965079
English translation: tenshi_akuma
Actor Jang Keun Suk, who had been reported that he was involved in a car accident on March 21st, left a message on his own twitter.
He tweeted, “I’m really sorry to make everyone worry a lot.” Subsequently, he added, “And I really appreciate the police, the marine police and the wrecker’s driver who helped me after the accident. And I am very sorry for making all the passengers in the bus shocked caused by me. I’ve kept all of their contact information. Everyone, please drive safely!!”
Earlier, Jang Keun Suk was involved in a car accident happened around at 18:16 on March 21st, at the point of 10.4 km from Incheon airport highway. The right tire of his car had punctured, leading it to crash into the bus running in front of it. No one was injured except two of the bus passengers who felt dizzy. The accident was composed with an insurance after the examination of the scene of the accident.
He left for Thailand for Team H international tour on the same day and will have a concert there on March 23rd.
After knowing the news, netizen showed reactions such as “So surprised” “Relieved to hear not so big an accident” “I heard his car was heavily damaged, but I’m happy you’re safe” “Fighting!” and so on.
[22.03.2013] AsiaPrince_JKS twitter
04:01
BB: Bkk!!!!!! Jyo!!!!
JKS: what r u doing bro?? Are you alone?? Don’t bullshit me !!!
“@bigbrothersound: Bkk!!!!!! Jyo!!!!”ㅡwhat r u doing bro?? Are you alone?? Don’t bullshit me !!!
04:02
@haeminsunim 21h
RT: For those who still can’t sleep but want to have a peaceful daylight, I’ll give you a very comfortable music gift.
RT: 아직까지 잠을 못 이루고 있으시거나 아니면 평온한 새벽을 맞이하고 싶으신 분들께 올리는 아주 편안한 음악 선물입니다. :
[22.03.2013] HS Media Official Weibo Notice
“HS Media Notice” Hello Everyone, first of all we want to thank you for your concerns to Jang keun Suk! Yesterday, Jang Keun Suk had a car accident on the way to the airport, everyone is worried about how he is doing after that. Jang Keun Suk is fine right now, he is on schedule for Team H Thailand Tour. Although his body has some discomfort, but to keep his promise with eels, Jang Keun Suk is working hard for doing the rehearsal for Thailand Show and also the later show in Taiwan.
大家好，首先非常感谢大家对张根硕的关心！日前张根硕在前往机场途中发生车祸，大家都非常担心他车祸后的近况。张根硕目前一切平安，正在泰国进行亚洲巡演的相关行程。虽然身体有些不适，但为了遵守与鳗鱼间的约定，张根硕仍努力地为泰国演唱会及之后的台北演唱会进行排练演出中。
