22:46
The last cake of his (birthday) festival.
Happy birthday to him.
페스티발의 마지막 케익.
생일 축하합니다.
[2014-09-22] AsiaPrince_JKS twitter
16:54
Wanted: a person who is attacked by Team H!!
We will choose the person directly at venues.
Keep it in mind!
team Hの attackする人を募集!!
かいじょうでちょくせつえらぶからみんなこころしておくように！
[2014-09-18] Tree-J twitter
19:00
Nya~! A message from Actor Jang has come.
I love you… anyway. (I… still love you.)
It’s a surprise message on Confession Day ^^
ㄴ ㅑ~! 장배우한테 메시지가 왔습니다.
사랑은…하지 모.
고백데이 깜짝 메세지네요^^
tenshi_akuma’s note: In Korea, September 17th is Confession Day. Because if people confess their love and start to be a couple, the couple will have the 100 days anniversary on Christmas Day. It means it is exactly 100 days from today to Christmas Day.
[2014-09-05] AsiaPrince_JKS twitter
18:52
Chuseok… Adjust caloric intake properly. Don’t make a fuss after the holiday, saying “detox! diet!” Eat moderately from the beginning.
추석…칼로리 조절 잘해서 연휴 끝났다고 디톡스다 다이어트다 난리치지 말고 애초부터 적당히 먹길
tenshi_akuma’s note: Chuseok is a is a major harvest festival and a three-day holiday in Korea. For more detail, please check it in Wikipedia.
19:16
BB: You, too…
@bigbrothersound: @AsiaPrince_JKS 너도…
[2014-08-29] Tree-J twitter
14:07
Actor Jang fulfilled his promise of the Great Wall of China! A real man!!
만리장성 공약을 지킨 장배우! 장사내!!
[2014-08-21] AsiaPrince_JKS twitter
UPDATE: His response about ‘Ice Bucket Challenge’ and my personal thought
0:10
Jaejoong: Actor Jang. I ask you to join this, too.
JKS: Wake not a sleeping lion.. The countdown starts.
“@bornfreeonekiss: @AsiaPrince_JKS 장배우 그대도 참여바람. pic.twitter.com/vOQxHwYxtN”ㅡ잠자는 사자의 코털을 건드리지 말라.. 카운트다운 시작.
tenshi_akuma’s note: What Kim Jaejoong did was ‘The Ice Bucket Challenge’. The Ice Bucket Challenge, sometimes called the ALS Ice Bucket Challenge, is an activity involving dumping a bucket of ice water on one’s head or donating to the ALS Association in the United States. It went viral throughout social media during the Northern-Hemisphere summer of 2014 and it has spread all over the world now. You can see the detail from ALS Association website.
[2014-08-21] CRI-J staff twitter
@JKS_cri_j3
12:48
[Notice] We will hold 2014 Jang Keun Suk birthday sharing photo exhibition in Japan, too!!
■2014.11.1~2
■OMIYA SONIC CITY (exhibition hall 2)
■More details will be announced later.
(All the donation will be contributed for the victims of the big earthquake)
[お知らせ] 2014チャン• グンソクお誕生日記念分かち合い写真展を日本でも開催します!!
■2014.11.1~2
■大宮 ソニックシティ (第2展示場)
■詳しいことは追ってお知らせます(募金額は全て大地震の被害者に寄付)
tenshi_akuma’s note: TEAM H arena tour in Saitama will be held during the same period.
