[25.10.2011] Twitter

Shared by Sukbar

Tree-J: Eels, a very cold morning. The official notice for “You’re my Pet” premiere press conference is already uploaded, hope you can apply for it according to the official notice. Be careful not to catch a cold in the cold autumn ^^
鳗鱼们,冷飕飕的清晨.<宠物情人>记者首映会相关公告已上传.希望你们根据官网的公告来申请.寒冷的秋天请注意感冒^^ (翻译:仙鳗)PS:<宠物情人>记者首映会定在11月2日
* The premiere is on 2 Nov.

JKS: Park Chan Ho and his family who took time off their busy schedule to come personally. Really very thankful. Thanks for giving me and staff a very big motivation
繁忙当中还亲自抽空到现场来的朴赞浩选手和他的家人。真的非常感谢。托福,给我和staff们非常大的动力(PS:朴赞浩是韩国著名棒球投手)
* Park Chan Ho is a national baseball player.
01

Tree-J: Today is the Saitama performance. Actor Jang is practising his vocals in the holding room, preparing to make his entrance. Today, eels will also spend the day together with him?? See you later ^^
今天是琦玉公演的日子。张演员正在待机室里练嗓子,准备出场中。今天鳗鱼们也会一起携手共进吧??稍后见咯^^

Tree-J: Saitama concert is beginning now. Eels, let’s enjoy it together
琦玉演唱会现在开始,鳗鱼们请一起享受吧^^(图片来自tree-j工作人员推特)
(pic from Tree-J staff twitter)
02

Tree-J: Regardless whether actor Jang is singing, dancing or narrating his own experience… in the 3 hours of performance, eels who continue standing and watching, thanks very much. Very touched… ^^
张演员唱歌的时候也好,跳舞的时候也好,讲述自己经历的瞬间也好….3个小时左右的公演里 一直站着看演出的鳗鱼们 真的很感谢你们。好感动…^^
03

Tree-J: The running time of the first concert in Saitama is 3 hours and 5 minutes. This is the encore scene with Saitama eels!
【111025 Tree-J推特更新5】琦玉第一场公演running time3小时零5分 这是和填满琦玉的鳗鱼们的安可场面!

* IMPT: Please keep your volume very soft.

24 thoughts on “[25.10.2011] Twitter”

  1. Sukkie looks very sick in the last pic…his eyes are red..really sad to see that pic..
    and yesterday also he was not in his full element but still showed his sincerity through his singing..
    seeing him tired yet working hard in the arena tour makes me proud to be an eel..
    but really hope he can get some rest…I can do nothing except pray for him.. hoping he will get well soon..:( prince j fighting!!

    Reply
  2. He’s awesome with all his youthful energy. I believe he is running on adrenaline right now. My concern is when the high runs out he will come down fast and he’s not taking a break at all because the Halloween party is just around the corner. I forget what day it is (oh my) but in my defense I’ve been preparing for my vacation next starting late next week Yay. Hopefully someone will put a speed bump in his activities and make him take a few days off? Yes?

    Reply
    • yeah,,he looked exhausted..but I can see that his happy..*_*,,His effort paid off,,he did a great job..I hope he’ll have a grand vacation after all his activities for him to regain strenght and have a rest for a while..Ahhhh,JKS is one hell of a hardworking guy,,i am inspired co’z of him..Love ur passion and dedication Sukkie..be safe and stay healthy *_*

      Reply
    • Awesome… only one of his looks I’ve never been fond of but he must like it because he has a few pictures of it. Its the curly hair look. But that’s just me.

      Reply
    • is this what they call the luck of the beginners or have you a GPS positioned toward JKS ? you are indeed a gold mine for all SUKKIES news , i wish i have a direct connection to your PC so that i can enjoy myself with your tresor .
      btw ,i e mailed this morning to “ion” to send me the pics you seems to have but i din’t get any answer , so please can you send them to me.
      i don’t have your mail adress but if you need mine just tell me .
      thanks

      Reply
    • wow,,this vid is awesome!!! i need to practise more to make something like this,hahahaha…tnx farina for the link *_*

      Reply
  3. he looks like he didn’t sleep one month . his eyes are red , his face is thiner and frankly speacking this hairstyle doesn’t match with his tired face .
    his stylist could have been more inspired if makes him a one with short hair like in yab or ymp . anyway i hope he’ll take sooner a brake to recuperate his energy

    Reply
  4. awe…he must be working extremely hard… hope he’ll get some rest soon… but nevertheless fighting!

    Reply
  5. As one of his eels I’m extreamly happy that JKS is taking his carrier seriously and is working hard. He is also very lucky to be busy with work he loves to do and is passionate about (unlike me, who is busy with work I would never do if I had an option… studying for my A/Ls 🙁 ). But these days he doesn’t seem to be getting enuogh rest. Please take care of you’re health Sukkie-ah! All of you’re eels are concerned!

    Reply
  6. Just read on twitter that Suk is injured on his shoulder! OMG! Is that true???
    Halloween party is also cancelled…
    I feel smth bad is happening to his health…oh my poor Sukkie!…

    Reply
      • Yes, Farina! As far as i know, treeJ today tweeted informing that Halloween party is cancelled due to some schedule problems and appologized! But i think it’s not only schedule matter!… Sukkie really needs to take some break!!!

  7. Yeah he was to throw ball at baseball game but couldn’t. I think the Halloween party was cancelled for fatigue though they say schedule conflict

    Reply
    • eels will understand it for sure,,as long its for sukkie’s sake..im glad his staff take it to consideration,,he needs rest so badly..

      Reply
      • Girls, learn from an ahjumma; knock the bugger first, then kiss it better…. then progress from there…. Lol!! ( I thought this crazy convo was finished yesterday??)

  8. seriously…. he really really really to rest… Sukkie ..don’t worry…eels will be just right here

    Reply
  9. poor sukkie.. he really needs a break.. take care of yourself sukkie dear.. don’t rush everything.. do your plan little by little so that your body won’t be exhausted.. we’ll always be here to support you no matter how long will it takes..

    Reply
  10. Oh my…is he really hurt? hope you don’t have bad injury sukkie, if so, pray that it”s not too serious…Maybe it’s a kind of ‘God Warning’ ?? My mom used to be saying that sometimes when we’re getting sick it doesn’t always means bad thing ,but it maybe God give us a precious time to take a rest for a while… So, for you my prince, Gos still loves you to remind you of your health…please take a minute rest,ok?!

    Reply

Leave a Comment