Springsuk_USA

[2014-09-05] Jang Keun Suk Weibo

by

Credit: Jang Keun Suk Weibo

Chuseok (Korean Thanksgiving), please adjust calorie intake properly, don’t wait till the end of holidays, you would fuss about diet, detox etc.. Just eat moderately at the beginning. Happy Chuseok! And……what else?
中秋…好好调节卡路里，别到假期结束之后，又说什么减肥.排毒折腾，一开始就少吃点.祝你们中秋节快乐. 还有………… 什么着?
@张根硕
칼로리 조절 잘해서 연휴 끝났다고 다이어트다 디톡스다 난리치지 말고 애초부터 적당히 먹고 이번 명절 잘보내길 바란다. 그리고………….. 뭐드라?
Note: Want to learn more about Chuseok? Please click “THIS PAGE”

[2014-09-03] Shanghai TV Interact Community Weibo

by

Credit: Shanghai TV Interact Community Weibo

This weibo tells a bit BTS of JKS recording TV program ‘Muse Dress’

【9A-@张根硕 】@女神的新衣 The program was supposed to record Jang Keun Suk’s part after midnight, but he came to the site early as 10pm. He waited patiently. When the recording was finished it was almost 3am. He left by car and arrived in his hotel, so it was about 4am that he went to bed if you counted time. But next day, he surprisingly appeared on the Great Wall which is 60km away from his hotel. (the Magazine will be published tomorrow)
5

Read more

[2014-09-02] Jang Keun Suk Weibo

by

NOTICE: we changed the translation several times (1st one: Love is…, 2nd one: I love you but, and 3rd one: I still love you). So earlier comments were written based on 1st one. Honestly even Korean people find it hard to translate this Korean. But finally we chose a Korean eel’s translation. Based on what a Korean eel said, the phrase is used when party A in a relationship is unable to explain the things that party B may have misunderstood or were upset about, A would hence use this phrase “I still love you”.

Credit: Jang Keun Suk Weibo

I still love you
사랑은한다

[article] Jang Keun Suk Was His Shanghai Show’s Own MC, He Read a Long Love Letter All in Chinese Touched Thousands Fans’ Heart_20140901

by

UPDATE: added the song lost at ‘ZIKZIN MAN in Shanghai’

Credit: Jang Keun Suk News
English Translation: Springsuk_USA

Jang Keun Suk Was His Shanghai Show’s Own MC, He Read a Long Love Letter All in Chinese Touched Thousands Fans’ Heart
20
Asia Prince Jang Keun on August 31, in Shanghai Big Stage opened his “2014 Zikzin Man Unstoppable” China Tour’s first stop. This time Jang Keun Suk combined fan meeting and small scale concert together. He performed some his classic songs in live. Also with his humor as MC to do a talk show. Fans on site were all screaming and showing their support to him. Next stop will be on Sept 27 in Guangzhou Stadium. So fans in Guangzhou please come to the show to have romantic date with him, promise?

Read more

[2014-08-31] HS Media Weibo

by

2014 Jang Keun Suk Zikzin Man “Unstoppable” China Tour first stop, Shanghai, now is officially started. Everyone, please enjoy the romantic stage that brought by our Asia Prince Jang Keun Suk.
1
2014 张根硕ZIKZIN MAN势不可挡中国巡演第一站上海站正式拉开帷幕[爱你]请大家今晚好好享受我们的亚洲王子@张根硕 为大家带来的浪漫舞台吧[鲜花]

Read more

[article] Interview with Jang Keun Suk at Korean Film Exhibition_20140827

by

Original Source: Mtime

“I want to be the actor who still hold script in hand when they put me in Coffin”
Mtime interview with Korean Film Exhibition Ambassador Jang Keun Suk

Born in 1987, Debuted 20 years ago, Jang Keun Suk was asked what is his dream during interview by Mtime, he said this: “I want to be the actor who still hold script when they put me in coffin”.
12

Read more