sorry, one of the girls’ names did not show up correctly – it should be ōshima Yuko…
me too lazy to go fix the amendment and go through the uploading again …..
aphrael, Thanks so much for the translation & upload ^_^ oh dear, he is afraid he can’t dance on the streets in Japan once the ad is up on billboard!!! lol..
that was really funny, that he kept saying about the dancing on the street. Is like that is what he cares most after he saw the big outdoor posters. Inside, maybe he had that little sore part that he knew he lost that freedom again. Well, I think really now in Japan, it would be hard for him to go to the public to do normal things. I have seen pictures posted on weibo that when he go shopping, it was jammed the whole street. That was crazy. Well, what I say is: Sukkie, go to the world to other places to do your shuffle dances! For example, come to US. hahahaha.
sorry, one of the girls’ names did not show up correctly – it should be ōshima Yuko…
me too lazy to go fix the amendment and go through the uploading again …..
aphrael, Thanks so much for the translation & upload ^_^ oh dear, he is afraid he can’t dance on the streets in Japan once the ad is up on billboard!!! lol..
TBC ad is up now in Japan.. no more shuffling for Sukkie? ^_^
http://www.youtube.com/watch?v=bAbTg0sJrEo&feature=related
that was really funny, that he kept saying about the dancing on the street. Is like that is what he cares most after he saw the big outdoor posters. Inside, maybe he had that little sore part that he knew he lost that freedom again. Well, I think really now in Japan, it would be hard for him to go to the public to do normal things. I have seen pictures posted on weibo that when he go shopping, it was jammed the whole street. That was crazy. Well, what I say is: Sukkie, go to the world to other places to do your shuffle dances! For example, come to US. hahahaha.
can you give the link of this vid since this vid cant be opened~~pls..o myb eng translation.i hv the vid but dont hv its translation