[12.08.2011] JKS @ Sina

Chinese subs by Sukbar
01
10:58 hrs:
Chinese eels, I have finally come to Weibo!!!! Like it!!!
중국장어들아 드디어 웨이보의 세계에 내가 왔다!!!!! 닥찬하라!!!!!!!!
中国鳗鱼们啊 我终于来微博了!!!!热赞吧!!!

10: 59 hrs:
Here I am!!! Is there ice cream?
내가 왔다고!!!!!!!! 삥찌링 요마???
我来了!!!!!冰激凌有吗?

02

12:17 hrs:
Why are there only 27,000 fans following me!?? Ah… so, JKS is not popular in China. Other artistes have nearly one million… I am so unpopular …. no … popularity …
나 왜 팔로워 27000밖에 없어!?? 아..장근석 중국에서 인기없구나..그런거구나…다른연예인들은 100만명 가까이던데..난 인기가 없구나…인기가……없…
关注我的粉丝数量为什么只有27000!??啊。。张根硕在中国没有人气,原来如此,其他演艺人都快到100万名了..我原来这么没有人气..没有..人气..

13:55 hrs:
Seems like I am not popular in China … not even 100,000 …. ah …. sad ….
난 중국에서는 인기가 없나봐 .. 아직 10만도 안되네…. 아…슬프네…
看来我在中国没人气啊。。10万都还不到。。。啊。。。桑心。。。

14:00 hrs:
Why am I not popular …. what am I going to do on my birthday … not popular in China ….
왜 인기가 없을까…. 생일이면 뭐해.. 중국에서 인기도 없는데…..
为什么没人气呢。。。。生日的话要干嘛。。在中国都没人气。。。。。

03

14:04 hrs:
What? Our JKS has no popularity in China? Really? Not even 100,000 fans?
뭐라구요? 우리 근석오빠가 중국에서 인기가 없다구요? 그게 사실이에요? 팔로워가 10만도 안된다구요??
神马?我们根硕在中国没人气?是真的吗?粉丝连10万都没有??

04

14:33 hrs:
I’m not famous in china.. And jason is dislike me…

14:45 hrs:
Jason….贪欲 (greediness) …… Why you hate me…. And why i don’t have chinese eels…

14:52 hrs:
으하하하하하 hahahahahahaha!!! I’m the world best! The prince of the world!!! I love my chinese eels Kisskiss

05

14:57 hrs:
Jason..show me your respect..

06

15:25 hrs:
Yeah~~I’m the best

07

10 thoughts on “[12.08.2011] JKS @ Sina”

  1. Our dear Prince has been having much fun on Sina (Weibo) today …. hahaha …. didn’t expect that he has such high expectations or under such stress to have a high following of fans on Sina… I certainly didn’t expect him to post so many messages!!!

    …. but really, I think JKS is really very clever. By doing this today, he has effectively got his message (and presence on Sina) across to fans who are on Sina.

    Anyway, Prince, welcome to Sina!

    Reply
  2. Yes, followers over 170k, more and more coming I’m sure. I love he is been active on that, hope he will be post more on weibo.

    Reply
  3. LOL… Sukkie is definitely smart ^_^ I just happened to come across this vid today by Taiwanese fans for his birthday greeting.. really one of the kind too, Sukkie is really making all his eels Mero Mero even with his “distorted” image posted recently on iphone apps.. this vid really makes me laugh… hope all of you have a good laugh too!
    http://www.youtube.com/watch?v=CIgvi0mHDKs&feature=related

    Reply

Leave a Comment