[Features] Jang Keun Suk Story ‘LIVE THE DREAM’ from Planet Dream

September 19, 2014 in From JKS / Tree-J, Photos, Video by sukkiefanncusa

Original Source: http://storyball.daum.net/episode/5540
References: saddly0104, aloejks, @showerin twitter
English Translation by Springsuk_USA and tenshi_akuma

For those who keep having dreams


Actor Jang Keun Suk (28) speaks frankly about dream.
And also he conveys messages to the youth.


Dream is the source that brings a big power in my life.
Because of that, I live day by day.
Because of that, I try to have a new dream every day.
Because of that, I also try to listen to other people’s dreams.


However, surprisingly,
there are very few people who can stand up to speak out their own dream.
It’s your dream.
Who can speak it out if you don’t?
You need stand up for your dream.
And keep yourself dignified is more important than other people’s eyes who are trying to criticize the dream.


Stand up in front of dream.
Despite of other people’s eyes, stand up on your own.


This year is 22nd anniversary since my debut.
Somebody may think that I achieved success easily and quickly when I was young.
I myself know it very well.
That’s why I feel grateful for what I have got.
However, I’ve continued working hard to survive for the 22 years.
I also know it very well that not all people will really know these my efforts.


I’ve experienced a lot of failures and frustrations so far.
And I also have bitter memories that I was always exposed in the public eyes.
However, it was those experience that made me grow.


The life that I dream of should be ‘seen’ much higher, much bigger and much further.
I’ve believed so.
I think such my belief leads me to never giving up and keep running.


When I was about to stop walking, I compared fears.
For me,
the sense of loss that I would feel when I can’t realize my dream is more unacceptable than
the sense of fear that I imagine criticism and public opinion against me.


I should have my dream much higher, much bigger, and much further.

If I speak what I think right, and stand in my belief,
and also with backing of efforts and challenges,
I can realize anything. I believe so.


When I constantly take on challenges,
there is a moment that I feel so exhausted that I forget my goal and lose myself.
I admit that I discovered the emptiness that I would feel under such situations earlier than my age.
In order to overcome the emptiness,
I believe that setting a new goal and dream to reset is the only way to conquer my present self.


When you feel exhausted,
there is the only way to conquer your weary self.
“Set your new goal and dream”


Let’s have a dream to the fullest, putting all our strength.
Even though type of difficulties in each life is totally different,
whenever and however, we can change it again.
I want you to keep it in mind.
Even when you feel the world ignores and interferes your dream,
let’s fight it out to the end and raise your voice proudly.


“I’ve made it.
My dream is still alive.”



(Actor Jang Keun Suk)


Life. Way of life without regret. Throb. Passion. Heart. Acting. Heartbeat. Excitement. And I imagine.
I have a dream as always. No, I live my life.
Let’s live our dream. Live the dream.
For those who keep having dreams.

Share on Facebook
Did you like this? Share it: