23:45
Please don’t act… #Never #Ever #Cool #Italian #Dude #Gun-sama #Haircut #Charms #Exploded #Poor acting #Specialty is management #A tall man
절대 연기는 하지마….#네버#에버#간지#이태리상남자#건사마#헤어컷#잔지작렬#연기하수#매니져전문#키큰남자
23:55
Mr. Akiyama: Dinner from now!！PM 11:22
JKS: I miss you, hyung (brother)
Mr. Akiyama: I miss you too, like brother
@akiyamayoshihir: おれもあいたかった！おとうとよ^_^“@AsiaPrince_JKS: “@akiyamayoshihir: Dinner from now!！PM 11:22 http://t.co/tlB3sc0GpU”ーあいたいよあにき！！！”
Without context, I could not understand the first tweet. I only know his long time manager, Gunsama, who seems to be his shadow. But what, when, how is this related to my Sugar?
what are they doing? heheh . happy that he updated his sns last night 🙂
what is his tweet regarding gun-sama all about?? Is he going to act?
Thank you for the translation, Tenshi. 🙂
It´s possible that Sukkie works on a movie or video, and Gun-sama appears in it. Gun-sama has done it before, like ICU- video and Gotta Getcha-video for instance. He appeared in Mary stayed out too. Or maybe they just make a new video for Sukkies you tube account. I hope eels will decode his tweet about Gun-sama soon. 😉
Gun-sama has a special hairstyle in the picture, maybe like a mafia guy, and Sukkie loves mafia movies. Could it be something about that? It´s just a wild guess! LOL 😀
Hi zoe it’s nice to have something to discuss about 🙂
Do you remember in which episode from (merry me mary) gunasama appears ??
I saw this drama when i wasn’t an eel so I didn’t take care of the cast. Only jks catched my attention hhhhhhhhhhhhh.
He was so wild and different for me in that time 🙂
Malice, Gunsama appeared at Merry Me Mary Ep 1. After Kang Moo Gyul hit by Mary’s car, he walk among crowded people. Gunsama appeared in it, among crowded people, behind Kang Moo Gyul.
Thanks for replying me CriIndo 😉
Hi Malice! I see that you have got the answer. Yes, it´s always nice to chat about Sukkie. Could talk about him all day long. Kkkk 😉
Prince Keun suk is referring to Gunsama as poor acting according to the hashtag??i thought Gunsama is prince Keun suk’s manager,isn’t??just confused!!hehe..thanks anyway..maybe you are right with your wild guess.. 😀
Hi malice geun sama appeared in marry me mary in the first episode when mary followed jang keun suk in crowded
Thank you very much dear Mary 🙂
Yes, Bethsky Gun-sama is his manager. But they are friends too. Sukkie makes him do things other managers don´t do. LOL Gun-sama has sung and danced on a stage with Sukkie too. 🙂
I think Suk’s teasing Gun-sama on his acting.