Credit: Ferrino and Uploader 해용 김
Added English Subtitles.
Part I: English Translation by Wen Lee and Subbed by Saad Otaibi
Part II: Englisht Translation by Springsuk_USA and Subbed by Saad Otaibi
No Sub
#WelcomebackJKS "Our new journey started on May 29th, 2020"
You can tell it’s filmed on a set… mostly because Eels know how much Jang Keun Suk hates the cold. LOL But our Prince looks just like an intrepid explorer of the Arctic Circle all bundled up in his Ferrino gear!
OMG! So handsome indeed… thanks sis Sarah Ye… I almost fell asleep when I heard a message on my phone that signals me that I have a new notifs…& I looked for it… then I saw this video… my eyes are wide open again.. FERRINO FIGHTING !!!
Love these vids..wonder what he was saying..watching these images makes long for an epic adventure movie or drama..he looks so good. Ferrino has good taste..Sukkie making the gear look so good, just want it even we are not camping….is it weird?
oh gosh my eyes froze..fixed on that cool handsome guy!!!
I’m melting like snow, JKS is so hot in here!
Woww….. love love love!!!!! What’s else can I say?!!!!!!
Even I don’t understand a thing of what he says….I love listening to his voice.
Ferrino, thank you for choosing our Prince to represent you!!!
Sukkie, keeps on Zikzin!!!!
Oh my GOD! The most handsome man on earth buried himself on the snow? I cannot believe it. Watching the the BTS of Love Rain in Hokkaido, and how he chilled in the cold, I cannot just imagine how he suffered in the snow but at the same time showing that emotion that the coldness did not bother him at all. He such a great actor all the time!
Sarah, thanks a lot for sharing this video.
Have re-watched it a couple of times even though I did not understand what JKS was saying. Our Prince is so dashing!!! If there is any TV drama about exploring the Artic Circle, JKS would be a good choice!
He is talking about launching Ferrino Sports gear in Korea. Ferrino has 140years of history and he is proud of being first model hired by Ferrino in Korea. He feels related between Ferrino and him through honesty, nature, determination and he is mentioning about close to 30, which he feel mature and endless determination towards to trying new area but also he feel naive young boy at the same time. He will always trying hard to be a best actor in Asia as well as he wish Ferrino successful launching in Korea
Next Video is advertising about Ferrino. He is talking about good quality of Ferrino outdoor gear, light, warm and comfortable. When he ask to be a model for Ferrino he ask to Ferrino company if he can see it’s a good maker, Ferrino send him a tent and Camping equipment and Prince was really happy with quality that he accepted to be a model.it looks like Prince loves nature and camping with friends :))
se ok yoon, Thank you so much for your translation/description. As you might have known already, most eels here don’t know Hangul….so we appreciate your kind and generous contribution here for us.
I love camping. In fact, my family like to go camping every year. So no surprise here, camping products always attracted me, no matter who represents the them. I wish I can get a hold of some of Ferrino’s camping products now since Sukkie said they are good quality…..kkkkk
Thank you very much cri…. I ‘m really happy to know what Sukkie was saying and he made me proud as to learn he feels responsible about the stuff he is putting out there.. it’s not for money sake only. He eats, drinks and uses or wears the stuff too. and we know he loves quality…great feeling when we following buying the things he is promoting…
Thank you, sis : )
oh thanks a lot to Wen/Saad for the subs! i really feel he is best suited for this endorsement. even the sounds of the vid fits him. so regal! thanks2!