15 thoughts on “[ENG-SUB] KBS Entertainment Weekly Interviewed Jang Keun Suk_20130523”

  1. Thanks for the sharing the sub version : )
    I really love Sukkies interviews..he’s so fun and witty; never boring

  2. he’s original!
    fool = babo ?.. hahahahahaah, he’s so fun.

    i think that TRANSLATE since 3:20 to 3:38 minutes is…..

    host: You are now 27yrs old. Don’t you think it’s time to fall in love?
    JKS: Every time I get older I get more careful to pick whom I fall in love with. However, when I have the chance I will never let it go! NEVER! Everybody~ give me that chance to date!!
    host: What’s the number one thing you want to do when you date?
    JKS: I want to go on a picnic with my girlfriend at a park. Pack stuff together at home too. Actually, I really like to cook.

    * 절대! (sholde!) = NEVER!.

    thanks tenshi ^^

  3. i feel a bit painful when he refer himself as a fool..maybe he know how korean people address him..i think he’s not joking..its kind of bitter to see his expression like that.. i hope korean can be open minded like japan.

    • I agree, there is somekind of statement there…not that he’s a fool…but I think he’s very cleaver and honest to answer the Q like that..Genius or simply hardworking?..
      I think geniuses are a bit of fools too…you are a fool to be simply hardworking..for with his looks and smiles and charisma he could have done the thing just like that without doing too much..instead he choose to go upstream against all odds, follow his instincts to achieve his DREAMS boldly

  4. so excited to see him again in a new drama.. finally he accepted one.. looking forward.. zikzin my Prince… i mean.. our Prince

  5. I love his interviews…he is so real and very funny. That’s what I love about JKS no pretense. What you see is what you get. Be strong…fighting!!!


Leave a Comment