06:05
@codeinconnu
20121129 The Cri Show ll Final in Saitama ㅡ The sun on the final day rises. ㅡ
20121129 The Cri Show ll Final in Saitama ㅡ 마지막 날의 해가 뜬다 ㅡ
08:49
@codeinconnu
I’ve all done ㅡ
다 했다! ㅡ
09:02
@codeinconnu
Today the final stage! With Japan official fan club members! ㅡ Even people not coming to the venue can sing “Melody we made together” together!! ㅡ And the part will be webcast live on Jang Keun Suk Japan official website.ㅡ Nationwide eels “sing the melody together” ㅡ Nice
오늘, 마지막 공연! 일본 오피셜 회원들과 함께! ㅡ 회장에 못 오시는 분도 “함께 부른 멜로디”를 같이 부를 수 있습니다!! ㅡ 그 부분은 장근석 재팬 오피셜 페이지에서 온라인으로 생중계 됩니다 ㅡ 전국의 우나기들이 ‘함께 하는 멜로디’ ㅡ 멋져
12:16
@codeinconnu
Come On !!
tenshi_akuma’s note: It’s not the latest shot.
19:16
@Galssam2
The last CRI SHOW.. Start!!! Everyone, fighting!!!
마지막 크리쇼.. 스타트!!! 다들 퐈이팅!!!
23:05
@codeinconnu
121129 THE CRI SHOW ll FINAL in SAITAMA ㅡ Opening video started at 19:02 and Ending scroll ended at 22:10 ㅡ 3 hours and 8 minutes. I wish to repeat this morning again!
121129 THE CRI SHOW ll FINAL in SAITAMA ㅡ 오프닝 영상 시작 19:02 엔딩스크롤 끝 22:10 ㅡ 3시간 8분 다시 오늘 아침이 되었으면!
23:21
@Galssam2
Jang Keun Suk CRI-SHOW concert tour for 5 months.. was finally over…. I can’t say I haven’t regretted, but I don’t know if it’s because I made an adequate effort, but my satisfaction is bigger than regrets. I was in despair and pain.. But thanks to all spending time with Keun Suk, I feel joy and happy.. And I found my true self. This experience will be a big memory in my life. I want to thank you all being together during CRI SHOW from the bottom of my heart and your hard work!!!! And eels giving me a lot of support.. Thank you so much ^^! See you at his next concert ^^*
장근석 Cri-show 5개월간의 콘서트투어.. 끝났다….
아쉬움없다고 볼수는업지만 충분히 노력했기에 뿌듯함이 더크다. 절망과아픔에 있었던 나.. 근석과 함께한 모든분들로인해 즐거움과 행복..그리고 나자신을 찾을수있었고, 정말 큰추억으로 남을꺼같다. 그동안 크리쇼 함께한 모든분들 너무 감사드리고 너무도 수고많이하셨습니다!!!!
그리고 많은 응원주신 장어님들.. 감사드려요^^!
모두들 다음 콘서트때 다시 뵈요^^*
23:28
@Galssam2
You’ll never know….. how cold I felt…..
모를꺼야….. 얼마나 추웠는지…..
23:32
@codeinconnu
A 17-meter-length airship [the Prince] ㅡ The one flying inside the venue during encore is 6 meters in length, mini size. ㅡ 400 eels who created the word, ZIKZIN! Thank you!!
17m의 비행선 [프린스호] ㅡ 앙코르때 회장 안을 돌던 것은 6m의 미니 사이즈였다 ㅡ 직진의 글씨를 만들어주신 400명의 장어님들! 감사합니다!! ㅡ
24:05
@Galssam2
Already party time~
크혀허 이제 뒷풀이 죠져~
Arigatoh to Japanese eels for the giant Airship. ‘We are with you’…Very heart-warming words! Prince will never forget this magical/
special moment. Thank you dancers, crew, team mates and staff for making CRI show a highly successful one. Prince is truly lucky to gain your loyalty & support. Eels are proud of you too! Kamsahamida to Prince for showcasing CRI show bringing eels closer to him! Do rest well everyone! Prince journey to become a World Prince will
begin soon. Wish Prince dream come true! Zikzin Prince….you can do it!
Really a wonderful gift like the photos collage made by Japanese eels in 2010 which Sukkie received as a surprised during his 2010 FM concert in Tokyo.. Sukkie brought back to Korea and I understand he hang that in his office building of Tree-J… I’m also touched with this scene like the one we saw with the airship.. ^_^ I love the bond between eels and Sukkie.. such a wonderful bond.. ZIKZIN!!! https://www.youtube.com/watch?v=fMdpMDr-RiI&feature=related
wow.. QQ, his rendition of fly me to the moon is one of my fav!! because is in english and we cant understand.. not only that.. he’s english is super duper SEXY! especially for a korean, he can sing in English so well.. arrgghh, with that deep voice, we will need an oxygen tank to stay alive!
Eileen.. actually in 2010 concert above, he was having having flu but he put up a wonderful show as I remember when I was following the news that Japanese eels were so touched by his effort to put up the show despite his hectic schedule (filming MMM drama concurrently, recording OST songs etc..)..
Sometimes, I dream that Sukkie will perform in the new “dome” (S’pore Sports stadium) that will be ready by mar 2014..which is about the size of Tokyo Dome which can accomodate 55,000 seats.. will that be a dream come true when many eels join him there and we gave him a surprise too! ^_^ a beautiful dream with the biggest problem of getting local sponsor for this scale and the small market here!
If not.. just a simple FM will do like those he had here in 2010/2011…. we can be close to him ^_^
Yes, sis QQ, really wish he can perform here. May our dreams come true!
Prince must have been so touched by the Japanese Eels’ love and support for him all these years. I could not believe my eyes when I saw the photo of the enormous airship LOL! Congratulations to Sukkie for doing a great job in his Cri Show 2 finale!
Awww! Even the dancers are so lovable <3 Everyone feel the unity when they work with JKS. He's just that special. Able to bring people together and give them happiness. We thank all the staff . dancers and JKS for the great show!! And Blue Eels , you made worldwide eels cry today! Seeing how our beloved prince was touched …. all eels cried at that moment! Did you feel the unity?! We felt it! All together!Crying from happiness! Trying to give all our energy to the same person! To JKS! From all over the wrold tears were shed with happiness and love , thank you Blue eels! Thank you dear eel sisters all over the world! Thank you JKS! Thank you and love you all!
@mr.Glassam the dancer , eels really appreciate your effort! Hope you don’t get a cold! ^__^ thank you for being one team with JKS. Fighting! We are waiting for you next year!
eci eels.. if u can remember in his 2010 dvd BTS, no one wanted to do the cheering with him before the start of the show.. and he felt sad cos he said usually before a show, staff and artiste will do this together “fighting fighting” as cheering.. he have come this far… im so proud of him!!!
thank you for this ubdate ,to translation ,y see this news in twetter but googl chrome dont translate well ..thank you grils for your great job ,for this beautiful surprise to him .
so proud of him!! korean’s pride! it gonna be so cool if he gonna hang the inflatable plane on the plane back to korea!! or will he bring it back to korea and tie it at tree j building? or maybe at the new building in tokyo?
It has been a dream for most of us here to be able to attend his cri show 2, some of them have not seen him live before, let alone those, who have never ever imagine themselves to be able to catch his cri show ever in their life time.. And we manage to catch him live over the internet that day. Although is just for a couple of minutes, but is a touching sight to watch Japanese eels revealing the gift to him, and every single emotions running through him, all present right in front our very eyes, in real time! We cried terribly.. While feeling his presence in our eyes, really moved, and very very lost for words.. The feeling is amazing.. We cried with ECI mates, together with him.. Because of eels, he became stronger and because of him, we became special.. I will never forget this moment in my life… with every one of us witnessing the live show together… *crying out loud* group hug ECI SIS n bro!!!
Prince, you deserve everything and we are proud of you! We are proud to be your eels and we will look forward to cri show 3, 4, 5, 6, 7 etc and will be sending you chocolates even on valentines till old, our promise to walk with you, forever!
the saitama show was the best and most memorable and i’m expecting more best shows to come..Prince is starting to conquer the world 🙂