[Music] English translation of the lyrics “陽の射す方へ (hi no sasu hoh e; to where the sun shines)”

Credits: PONYCANYON
Lyrics: KAJI KATSURA
English translation: tenshi_akuma and Hazy from ECI

I could think of nothing but to run
without looking back oh oh oh oh oh
this road Goin’ on and on

With a vow I took on that day
Even in hard times oh oh oh oh oh
I believe in myself Dreamin’ on and on

I still don’t know where my goal is
But I just keep on running

I will go realize my tomorrow’s self
It’s not for someone else, but I’ll do it for myself
With the strength beyond my yesterday’s self
Let’s continue to shine
Do it for yourself
Together now, I will win for the next stage
Please don’t give in
Run to the sun

Read more