Video

[Video] JKS promotes ‘LIVE IN JAPAN’ to SkyPerfecTV viewers

by

Credit: スカパー！ and uploader
English transltaion: tenshi_akuma
Hello, SkyPerfecTV viewers! I’m Jang Keun Suk. My solo concert ‘LIVE IN JAPAN 2015’ will be broadcast exclusively in January for the first time. The highlight is JKS OST collection that I sang in Korea before my debut as a singer (in Japan). I’m sure you’ll enjoy seeing honest and genuine JKS, too. Please watch it on SkyPerfecTV.

[Video] Professor Jang’s comment after special lecture_20151219 (with text translation)

by

Credits as tagged, park heemang
English translation: tenshi_akuma
Annyeong! I’m Dr. Jang. Today we shared a lecture with you eels, but please just take a half of the lecture and my words. LOL　I did say clearly at the beginning. I asked you to believe only half of my words. Standing in front of you, I felt like as if I was not an entertainer. I think the lecture was meaningful, expressing my thoughts about philanthropy and telling a story of how I have lived life so far.　While telling a story, I made jokes and used exaggerate expressions to entertain you. But I believe cordiality reaches to you.

[Video-2] JKS promotes TEAM H Halloween Party to SkyPerfecTV viewers

by

UPDATE: replaced the previous link

A Japanese paid cable TV station, SkyPerfecTV is scheduled to broadcast Jang Keun Suk special programs from November through January. This time JKS left a message to the viewers to promote TEAM H Halloween Party held on November 1st that is broadcast on November 30th for the first time. And on December 27th, the special one including the backstage scenes will be broadcast, too. On December 7th, CRI SHOW III Kobe will be broadcast. And lastly LIVE IN JAPAN that is not fixed when it is will be broadcast in January 2016.

Credit: スカパー！
English translation: tenshi_akuma
Hello, SkyPerfecTV viewers. I’m Jang Keun Suk. TEAM H Halloween Party will be broadcast exclusively for the first time. I hope you’ll enjoy seeing it on SkyPerfecTV.