19:16
[2018 Benefit Photo Exhibition]
Thanks to you eels’ great help, 2018 6th Jang Keun Suk Benefit Photo Exhibition to celebrate his birthday was successfully over. We really thank all eels living both in Korea and foreign countries who participated the sharing event (donation)! See you again at 7th Benefit Photo Exhibition next year. Thank you!
[2018나눔 사진전]
2018 제6회 장근석 생일기념 나눔 사진전 장어님들의 큰 도움으로 무사히 마쳤습니다.
나눔(기부)에 동참해주신 국내외 장어님들 대단히 감사합니다!
내년 제7회 사진전에서 또 뵙겠습니다.
감사합니다!
JKS Official Fanclub
[2018-06-13] CRI-J twitter
17:35
To celebrate 2018 Benefit Photo Exhibition, ‘Kim Dae Ri’ coffee truck will be operated!
[2018-06-11] CRI-J twitter
15:25
[NOTICE for translating machines] We originally planned to arrange 1,500 translating machines, but we’ve received a lot of concerns if the amount is not enough, so we decided to prepare 2,000 machines. (The result of the previous application research was 1,400.) Thank you!
[통역기 안내] 통역기 부족에 대한 우려의 목소리가 많아 기존 1,500개 준비하였었으나 2,000개로 늘였습니다. (가수요 신청은 1,400개)
감사합니다!
[2018-06-10] CRI-J twitter
10:12
The detailed announcement on 2018 6th Jang Keun Suk Benefit Photo Exhibition to celebrate his birthday and translating machines : NAVER cafe (Source: Jang Keun Suk official fan club CriJ | NAVER cafe) https://t.co/cx4weaLyxq
2018 제6회 장근석 생일기념 나눔사진전 상세공지및 통역기 안내 : 네이버 카페 (출처 : 장근석 공식 팬클럽 크리제이 | 네이버 카페)
[2018-06-07] CRI-J twitter
23:07
Notice for Renting Translating Machines at 2018 Benefit Photo Exhibition https://t.co/FjlQYXlGNr
2018나눔 사진전 통역기안내 (2018分享写真展翻译机说明/2018分かち合い写真展通訳機貸し出しの案内)
[2016-06-06] CRI-J twitter
11:20
[2018 Benefit Photo Exhibition NOTICE]
[2018나눔 사진전 공지] <사진전 event>장배우에게 보내는 손편지! : 네이버 카페 (출처 : 장근석 공식 팬클럽 크리제이 | 네이버 카페)
[2018-06-02] CRI-J twitter
08:22
We’re making a survey of possible demands for translating machines at 2018 Benefit Photo Exhibition. Please access the links below and apply (submit). Thank you. (You can apply even if you’re not the official member / refer to princejks.com community FAN NOTICE No.562)
○Japanese: naver.me/5oIKY2YJ
○Chinese: naver.me/FYpOnUN6
○English: naver.me/F1jZke9m
2018나눔사진전 통역기 관련 가수요 조사합니다.아래 링크로 접속하여 신청(제출)부탁드립니다.
(정회원이 아니어도 신청 가능/princejks.com community FAN NOTICE No.562 참고)
○일본어: http://naver.me/5oIKY2YJ
○중국어: http://naver.me/FYpOnUN6
○영 어: http://naver.me/F1jZke9m
[2018-05-22] CRI-J twitter
13:22
[Benefit Photo Exhibition announcement] 2018 Jang Keun Suk Benefit Photo Exhibition doesn’t accept fan-arts and photos as it is scheduled earlier than usual. Please understand this situation. We hope that you will wait to participate 2019 Benefit Photo Exhibition! Thank you for understanding.
[나눔 사진전 공지] 2018 장근석 나눔 사진전은 일정이 당겨진 관계로 팬아트와 사진 응모를 받지 못합니다.
이 점 양해 부탁드립니다.
내년 2019 나눔 사진전에 많은 참여 부탁드립니다! 감사합니다.
[2018-05-16] CRI-J twitter
13:35
[Jang Keun Suk’s reassuring supporters! Eels’ Switch support event] From this morning, coffee truck was supported by ‘SWITCH Special Forces’!
Switch filming, fighting till the end!!
[장근석의 든든한 빽! 장어들의 스위치 응원 이벤트] 오늘 아침일찍부터 ‘SWITCH Special Forces’에서 커피차를 서포트하였습니다!
스위치 촬영 마지막까지 화이팅입니다!!
[2018-05-13] CRI-J twitter
10:07
[Jang Keun Suk’s reassuring supporters! Eels’ Switch support event] From early this morning, coffee truck was supported by ‘JKS and pleasant fiends’!
Our beloved ♡ Actor Jang~ Fighting till the end!!
[장근석의 든든한 빽! 장어들의 스위치 응원 이벤트] 오늘 아침일찍부터 ‘JKSとゆかいな仲間たち(JKS와 유쾌한 동료들)’에서 커피차를 서포트하였습니다!
우리가 사랑♡하는 장배우님~
마지막까지 화이팅!! 입니다!!
[2018-05-08] CRI-J twitter
17:02
[Jang Keun Suk’s reassuring supporters! Eels’ Switch support event] From this afternoon, coffee truck was supported by ‘JANG KEUN SUK THAILAND’!
Have a coffee from Thai eels, and make Switch interesting till the end~!!
