UPDATE: this site isn’t the official site, temporary one
KBS2 will start broadcasting “Love Rain” at 21:55 on March 26. And the official site finally opened. Unfortunately the contents are all Korean, so I can’t figure out the original fully. But the content looks nice, so I tried to share them somehow…
KBS “Love Rain” official site
Love has two faces, happiness and sadness.
Happiness and sadness… contrasting factors exist as unity only in love.
It’s a miracle.
— Saint-Exupéry “Landscape with love” —
Love is as beautiful as dazzle.
Love is as sad as heartbreaker.
You may shed tears while you’re so happy.
You may find happiness while you’re sad.
Love is similar to rain.
Rain falls equally when you’re happy or sad.
On rainy days, you feel happy in the warmth of being together.
On rainy days, tears fill your eyes to recall when you were lonely.
When it rains, the memories of love, happiness and sadness, are awaken in you.
In this drama, we’re trying to use “rain” to describe “love” which has similar properties.
Beyond generations, both in 1970s and in 2012…
There is a loved one.
There is rain equally.
There is love with happiness and sadness has just started.
There is love in past.
There is love in present.
We’re trying to describe love as the combination of them.
Living in the bustle of everyday life,
Walking bustling areas from work without break,
Why don’t you imagine a leisure of life?
Why don’t you close your eyes even for a second?
Why don’t you listen to the sound of rain outside of windows?
Why don’t you take a deep breath?
We hope this drama will be…
like a girl at a flower shop who waters beautiful flowers.
like a man at a record shop who plays sweet music in a rainy afternoon.
like an old lady at a friendly eatery who serves the tired to soup late at night.
We hope this drama will be a rest which warms our life.
We try to show you this drama as a beautiful love story…
like a blessed rain in reality.
like emotional catharsis.
like healing the warmth of people’s hearts.
Even though times change,
Even though generations change,
Even though people change,
Love still fascinates us.
Love still shivers our hearts.
Love still embarrasses and touches our hearts.
We try to produce classic and emotional love story blended with trendy sensitivity.
We try to produce the loved drama, not consumed one.
As long as there are people who love and whom you love in the world,
we believe our drama will be a beautiful and warm one.