Credits: Innolife tv
English subs: tenshi_akuma
About BIFF Open Talk, I just translated only JKS part from Japanese subtitles into English.
#WelcomebackJKS "Our new journey started on May 29th, 2020"
7 thoughts on “[ENG-SUB] BIFF Open Talk”
Thanks tenshi-chan, Finally English sub. I loved this event very much. Beside seeing his Super handsome face here, it’s the only event I feel like Sukkie is closer to us in the Western World. My heart is about to burst because of LOVE for Sukkie. He is too good to be true. Sukkie seems funny and goofy most of the times, but when he talks serious…. IT’S SERIOUS. Sukkie speaks out what’s on his mind regarding the child actor law in Korea despite speaking one’s mind is a sign of disrespect and rebellious in Korea. Kudo to him!!!! I remember a phrase from somewhere, “great power comes with great responsibility.” Now, our sukkie has power to change the world for the better. At the same time, I’m worry about him. Please…please Sukkie…..don’t jump into this humanity rights issue too much, many bad people would try to hurt you and your career.
thanks, tenshi~! I almost gave up waiting for anyone to sub this ^^
and yes, I enjoy listening to JKS’ life philosophy too. He thinks deeply about issues and has a lot of good sense.
a real life Prince indeed,,so proud of him..
don’t worry to much ^__^ since the theme is talk about the future in film industry, so, it’s the right time and place to talk about the idea or vision. What he has said is something very insightful & valuable. Something that maybe some people already know but not many people realize that it’s a problem to be solve, but Sukie concern that it need to be change for better future. I think, korea must be very proud with him, BIFF choose the right person to speak at open talk, he’s such a young talented-intelligent Korean actor.
Kaori-chan, Thanks for the translation of these open talk..though I have read the translated article on the talk content, watching the vids with Eng sub is still the best to get the message across.. Sukkie is in Japan now & I guess you must be feeling excited already! ^_^ which day are you attending the Arena tour?
thanks,tenshi-chan, for the subs ! i wish he could really with the help of the other artists make a low to protect the childs artists rights but i don’t think this will be done in a near futur . it’s really good to see Sukkie endorse a serious battle like this , it will prove if need that he’s not frivolous and had other things in mind than clothes an make up , but still he needs to be prudent so that he don’t loose himsels in trying to save the world.
Thanks Kaori-Chan for translating. Again, Sukkie proves he is a person has deep thoughts and he know what is acting, really. When I heard he said he liked Leo, I jumped, because that was I was thinking of when I start to pay attention to him, he reminds me Leo. Grew up as child star, with pretty face at thee 20s, but people tend to not to think him as a serious actor. I watched Leo’s The Man Under Iron Mask, from that I knew he gonna be a great actor. Till today, yes, he did it. Sukkie knows and understands this so well. He wants to be a great actor. Another amazing thing he said in this open talk was that he mentioned about being musician and actor. How the two has different way to catch audiences. He was being modest to say that he can’t sing well and playing instruments, but listen music effect him deeply. Yes, me too. Also the way he talked about to find human nature to play a role, how he talked to director to find out to play the character… my god, this kid blows your mind. He is a very mature actor. A real actor! Korean’s great, open minded, friendly and compliant to good. Thumbs up, Sukkie. Again, you win me totally.