Credits: tvN
English translation: tenshi_akuma
Melody: I’m… I’m… lonely… Asia Prince…
Subtitles: Because of the smoke, tears don’t stop running.
JKS: This Friday at 21:45, self-sufficient fishermen life, ‘Three Meals a Day – Fishing Village’ goes on air. Ah, finally I’ve made a fire! Yay!!!
Many thanks for sharing and translation dear tenshi 🙂 I personally love to see his natural look and real personality.. excited for this show 🙂
SUK DARLING, YOU ARE BEAUTIFUL WHEREVER YOU ARE, AT ANY CONDITION, MAKEUP OR NOT, YOU ARE BEAUTIFUL, MAY THIS VARIETY SHOW WINS THE HEARTS OF KOREAN YOUR COUNTRY MEN, MARY LOVES YOU, AND SUPPORT YOU WHEREVER, WHENEVER, WHICHEVER, LOVE YOU
So cute! Me too, love his personality, love his “wohoho” at the end. 😀 Can´t wait to see the show! Thank you for the translation. 🙂
So, that’s the reason why he is crying? Its because of the smoke! Hahaha! I thought he remember something that make him cry. Poor sukkie! Just ask your eels to do that for you!!! Hahaha!
thanks for translation
it’s so exciting,i definitely enjoy this show of Prince,the teaser is so cute..haha,, ^_^
Oh my he so adorable and cut! So excited waiting for Friday…
Thanks for video,my poor sukkie