Source: http://www.jang-keun-suk-game.com/index.html
Source: http://korepo.com/archives/7885
“Will you go out for a drink?”
“Are you used to the job?”
“Don’t go home yet.”
The most bossy star in history, Jang Keun Suk
Job: Actor / Singer
Birthday: August 4th, 1987 (lunar calendar)
Character: He’s Prince of Asia, very popular all over the world. He’s versatile, free-spirited, and bossy. He describes his way of love, “gentle during the day, but wild at night”… but how about his reality?
“I will allow you to love me.”
Upper right: …. won’t you run away from me?
Upper left: Show me your pretty side more often from now.
Lower right: Well, I will surprise everyone at shooting tomorrow.
Lower left: Then, next….
“How about being our staff at office? If you’re OK, I’ll ask you to take care of my personal affairs. If you do well at your job, I’ll show you my real self.”
“I will never let you go again.”
“What would you do…. if I told you ‘I like you’?”
Is this the player’s avatar???
“It seems I’m in love with you.”
“Are you free tomorrow?”
“What time will you finish working today?”
Mobile love simulation game ‘Jang Keun Suk heart-beating love story’
thank you
kkk… lot of cute pictures
thanks for the translation, tenshi_akuma
Oh god my heart is melting now…thanks Tenshi for the translation
wow prince you look handsome and beautiful cool
Thanx for posting and translating 🙂
On the side note – I’m really not a fan of JKS with a blonde hair.
Cheers!
Agree!!!
Sukkie’s blonde hair is my least favorite color. Heck, I even like him with pink hair then blonde…..LOLL. OmO..Yahh…..blonde and curly hair are double wammmies to me…..aigooo. *sighs*
Lucky Sukkie, I love him to dead, so I tend to overlook his wacky fashions, hairstyles and colors.
same here sis… maybe its a good thing .. so that I won’t dread not being able to play the game .
me too..i just noticed i dont have many pic of him with blonde hair.
wow…!!!!!^ ^
so cool!^0^
thanks
OMG!!!!! wish i can play that game -_-
I want this game! But how! I love it! Tenshi! You are the great. Tell me more, please! Kissssss!
thanks for sharing and explainging the words ^^ you are great
I guess we can buy the game buy downloading the app….I want to play…I want to become is staff and mind his personal matters….but I can’t read Japanese boehoehoe
Thanks so much for the transmission and translating the words. I, too, prefer him with darker hair because it sets off his face and eyes so much better. However, he always looks good! Dena, a steady fan from U.S.A.
Oh my!! “the most bossy star in history, Jang Keun Suk” hahahha….soooo true!!!
I got nosebleed when he said ” I allow you to love me “….kkkk
Then I feel trap, like he casts a magic spell on me forever, when he said “I will never let you go again ”
This virtual game is tooo dangerous for my heart!!
I would sooooo love this game!!! I do not play games, but would make an exception. I so wish we could get it with eng subtitles lol. A hopelessly devoted US eel.
Love that say, “I am gentle during the day but wild at night.” This sounds ver “psychooodesu”. Love him.
Thank youfor the translation. Really enjoy the story line. And as usual Sukkie looks so handsome .
i love him soooooooooooooooo muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuchhhhhhhhhhhh he is my prince
Thanks for the translations. The game seems like a nice little distraction, because in real life all routes lead to getting fired. lol.
is this game still avail? why can’t i download it, i dont know how 🙁