Jang Keun Suk’s Japanese website company Frau has announced on 14 March 2011 that according to JKS’ intention, they have on his behalf applied to Japan Red Cross today to donate 10 million yen (around US$ 122,000), together with his message “Hope that disaster victims can resume normal life as soon as possible”.
JKS’ album release on 23 March and Tokyo Showcase on 27 March are still under discussion.
Credits: KeunSukChina
Chinese translation by Huamop
[KSC]原创翻译.来源韩网:张根硕日本官网的公司FRAU称,根据张根硕意愿,14号正式向日本红十字会申请捐款1千万日元(约合80万人民币),同时张根硕还转达,“祝愿受灾者能尽快恢复正常的生活。“-翻译:花花@张根硕全球中文网
新闻:张根硕为日本地震捐款1000万日元,同时23日、27日的CD发行、showcase活动还在商议中
Bless JKS’ kind heart and soul!
Given that he’s generally concerned about his fans and even expresses concern to individual fans on occasion, and the number of times he’s gone to Japan to meet fans, it seems almost impossible for JKS not to do anything to help.
So when I saw this news today, I’m so happy and proud of JKS!
Ya, he’s such a great person, proud of him.
Agree that he can’t stand by and do nothing. He’s so generous, so kind hearted, and very very admirable…
i just wanna hug him now ….
hope he’ll get more and more and more success in his life and carrier -LOVE YOU-
i want to hug him too ^^ but not just for this reason… haha~
Just what they always says here in my country, “May God Bless him for having such a generous heart!” I’m so proud of him! What a nice gesture from him in giving back what his Japanese Eels have given him in the past, not just love & support as well as loyalty.
Way to go JKS!
Me too! I’m not shocked to hear the news,as it is what we expected from his kind heart.. Salute him! He’s been kind to his eels,and that is why, we will never stop supporting him^o^ Proud to be an eel!!
Good for him! Truly a beautiful soul befitting the captivating face, extending such a kind and generous helping hand.
Oppaaaaaa, I love you !!!! you make me more an more proud to be eel. Hope you alwys success in the future ^-^
me too so proud of you JKS!! bless you and wishing you a lifetime success in life..
Wow JKS ! He’s so sweetheart . He’s very kindly with his eels . I always wish him the best in his life and successfully in his carrier . Love you JKS and support for you ever !
He proved once more he is a real gentleman! Not to say how proud I am about his gesture. God bless him!
wow.. 10 million yen! way to go jang geun suk! 😀
nice one geun suk! 😀
THIS MAN IS TRULY AN INSPIRATION….
Once again JKS proved to be a loving generous person. I was looking for this news, because I was sure he was thinking about helping all affected people in Japan the minute he saw the news!
Wishing JKS always keep this beauty inside and out for many many years to come and have continues success and a lot of love from fans!
wowwwww. love u soooo much more and more. ………………………
How generous of him! I’m really impressed that at such a young age he doesn’t see Japan just as a place to make money, he’s trully attached and I love him more for that!
i love him so muchh hwaithing oppaa
I’m really impressed! He is such a good person. The monetary assistance he extended to the people of Japan made me admire him even more. JKS deserves to be loved by his fans.