[22.02.2013] Team H/ JKS Ameblo

NOTICE: 2013-02-22 00:07:32 is posted on [21.02.2013] Team H/ JKS Ameblo

2013-02-22 11:44:28
What is Team H? 9
Trivial comments hidden here and there…
Indeed, Boss is a genius…

[translation of the video]
Well, excuse me…
I hesitate to tell you but Today’s schedule of Team H is packed,
so… today’s performance…
we’ll sing another song at the end.
Everyone, look behind!
No one is there.
It’s Michael Jordan. [Japanese joke means “Just joking”.]
Let’s go!

Title: What is Team H? 9
あっちこっちに隠されたささいなコメント…
やはりおやは天才だった…

[映像のコメント]
えーっと、すみません。
あの、Team H　は 今日スケジュールがたくさんあるので、
今日の公演は…もう1曲歌います。
皆さん後ろを見てください。
後ろは何もいません。
マイケルジョーダンです。
Let’s go!

2013-02-22 19:19:27
・・・
Receiving complaints, I was asked to delete my early post – –
Everyone, please enjoy yourselves in your own way~~~

Title: ・・・
クレームきて記事おろすようにゆわれた – –
みんな自分なりにたのしんでください～～

tenshi_akuma’s note: The title of his early post was “How to enjoy Team H party”.

2013-02-22 20:09:32
After all, I’m a genius!!!
It took 5 hours only for the rehearsal…
Eating oyster, I’ll work hard!!!!
And this is the central stage I, Boss designed directly!!!!!
After all, I’m a genius!!!!!!!!!

Title: やはり天才だ!!!
リハーサルだけ5じかん…
かきたべてがんばろう！！！！
そして
おやぶんが直接せっけいしたセンターステージ！！！！！
やはり天才だ！！！！！！！！！