[13.06.2012] Jang Keun Suk Weibo (1)

Credits: Jang Keun Suk weibo
English Translation: Sarah YE

00:19am
Beijing, when I arrived in Beijing, it was good and comfortable. But when I got out from Shanghai Hongqiao Airport, I couldn’t smile… they had to keep enforcing the security… it’s too dangerous to me and you too. Hope no one get hurt.
@张根硕 ： 베이징 북경까지는 너무 편하고 좋았는데 상하이 홍차우 공항에서부터 웃지를 못했다. 안전을 늘 강요하건만… 너무 위험해… 나도..너희들도.. 제발 아무도 다치지 않았기를..

10:10am
I want to be the regular guest for Happy Camp TT_TT, I like everyone so much. I love you. Give me a call when you come to Korea!!!//@JasonJang: Thank you. You’re the best. Happy Camp is a super happy and interesting program.
@He Jong (Main MC of Happy Camp): Some Korean friend would like to join you on weibo, he asked to “pay attention” to him, I will build a bridge for him!@Jang Keun Suk@ Li Wei Ja @Xie Na @Du Hai Tao Hito @Wu Xin, oh, by the way, he is in the picture. (He Jong @ all the MCs of Happy Camp)
나 쾌락대본영 고정하고 싶어 ㅠㅠ너무 좋아 모두들 사랑해요 한국오면 꼭 저나하긔!!! //@JasonJang: 谢谢你们！你们最棒！超级开心有意思的快乐大本营
@何炅 ： 有个韩国童鞋想加大家微博，也要求大家关注他，我来搭个桥！@张根硕 @李维嘉 @谢娜 @杜海涛Hito @吴昕 噢对了！画面里还有他！@JasonJang

23:16am
XinTianDi is the best!!, so, Shanghai diary stars now? kk
@张根硕 ： 역시 신천지가 짱이군요!! 슬슬 샹하이 다이어리 시작?? ㅋㅋ

Here is the link of introduction about Shanghai Xintiandi http://en.wikipedia.org/wiki/Xintiandi

23:23am
The security came successfully, so I will not be afraid anymore!!!
@张根硕 ： 경호원 따돌리기 성공했으니 난 더 이상 무서울게 없다!!!!!

23:30am
Don’t believe me?
@张根硕 ： 안속네..-_-…

23:33am
Nya,!!! Don’t follow me now, let’s meet at 3pm on weibo, if the responses is good, I will have a Fan Meeting on weibo. Looking forward to it please… when I can write my project proposal?
@张根硕 ： ㄴ ㅑ!!! 지금 따라오지 말구 3시에 웨이버에서 만나? 오늘 반응좋으면 웨이보 온라인팬미팅 할거니까 기대해..아 근데 기획안 언제쓰지-_-??

NOTE: If you’re weibo member, you can join the Q & A time with Jang Keun Suk at this link http://talk.weibo.com/ft/201206135922

Am I handsome? Am I?
@张根硕 ： 워 헌 슈어이 마??有木有?