[2016-04-26] Tree-J twitter

16:06
[Making] Jang Keun Suk’s awesome acting scenes.zip (Source: Daebak | NAVER TVcast)

[메이킹] 장근석의 대~박 열연 모음.zip (엄지 척b) (출처 : 대박 | 네이버 TV캐스트)

English translation: Wen Lee from ECI
00:09 Dae-gil checking the script meticulously.
00:14 Deep in thought.
00:16 Which place’s cuisine do you think is the best?.
00:20 Thinking.
00:21 Jeon-na-do is good.
00:24 Dae-gil who likes Jeon-na-do food.
00:26 Sweet potato.
00:29 Eating sweet potato all curled up.
00:36 Filming will start now.
00:45 Don’t worry, I’m just a wild dog.
00:48 A wild dog which eats copper coin.
00:50 Not wild dog, it’s collection of Dog Shit’s suffering.zip.
00:54 Dae-gil.
01:01 Dae-gil who was caught running away with Shu-Lim.
01:04 Cruel beatings by Ghost wrapped in a mat…
01:14 Please don’t torture our Dae-gil anymore…
01:21 Beat, beat.
01:23 Beat again.
01:25 After being beaten for a while.
01:28 This time Dae-gil is thrown into the shit hole.
01:32 The makeup looks so real…
01:52 Acting ardently with all the strength he has..
01:59 Very hard? (shake head).
02:03 Come, eat it!.
02:04 It’s tasty, eat it!.
02:09 Uh, just the look of it is scary and yucky…
02:30 This is what actor Jang looks like who makes people applaud unknowingly.
02:34 This kind of acting is almost…
02:36 Can you say this is not Oscar Dae-sung (highest award) standard? (tears).
03:26 Acting with passion and sincerity.
03:30 Is actor Jang Keun Suk. Please also look forward in future!

23:08
Jang Keun Suk & An Gil Gang, teary farewell “I will sacrifice my life to you” (Source: Daebak | NAVER TVcast)

장근석, 안길강과 눈물의 작별인사 “언젠가 목숨 바칠게” (출처 : 대박 | 네이버 TV캐스트)

23:09
Jang Keun Suk, awaken by harsh training… “The birth of a big tiger” (Source: Daebak | NAVER TVcast)

장근석, 혹독한 수련으로 각성…‘대호의 탄생’ (출처 : 대박 | 네이버 TV캐스트)

23:10
[Preview] Jang Keun Suk pushed himself to ask Yeo Jin-Goo a favor in a cool way “Please take care of Lim Ji-Yeon” (Source: Daebak | NAVER TVcast)

[선공개] 장근석, 여진구에 애써 쿨한 부탁 “임지연 잘 챙겨줘” (출처 : 대박 | 네이버 TV캐스트)

23:12
‘Daebak’ Jang Keun Suk·Yeo Jin-Goo, threaten Jeon Kwang-Leol’s life [General] (Source: OSEN | NAVER TV Entertainment)
http://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003306807
‘대박’ 장근석·여진구 형제, 전광렬 숨통 조인다[종합] (출처 : OSEN | 네이버 TV연예)

7 thoughts on “[2016-04-26] Tree-J twitter”

  1. thx very much for all the translations Tenshi and Wen Lee , but i am still so disappointed about theDVD Live in Japan 2015 I have seen the five disc i understand it must be more entertaining if i can understanding what he JKS is saying during the shows 。 The company really should think about about putting the English sub can let the internation fans enjoy his shows more thx for the understanding 。 Hello to all JKS fans love you all and ocx to our idol World Prince all the best enjoy your drama very much but have to wait for another week patiently

    Reply

Leave a Comment