Day: August 6, 2016

[Video Index] Jang Keun Suk – it’s show time in Shenzhen

by

Thanks ECI friends to translate and subtitle many videos 🙂

[Video] Jang Keun Suk – it’s show time in Shenzhen (rehearsal)_20160730
[ENG-SUB] Jang Keun Suk – it’s show time in Shenzhen (preshow interview)_20160730
[ENG-SUB] Jang Keun Suk – it’s show time in Shenzhen (full show)_20160730
[ENG-SUB] Jang Keun Suk – it’s show time in Shenzhen (after the show)_20160730
[ENG-SUB] Jang Keun Suk – it’s show time in Shenzhen (on his way to airport)_20160731
—
[Video] The surprise birthday event at Shenzhen concert_20160730
*Not hard-subbed, but the segment is included in (full show)_20160730

[ENG-SUB] Jang Keun Suk – it’s show time in Shenzhen (full show)_20160730

by

UPDATE: Now English hard-subbed one is available.

You can rewatch on the app, too. Here’s the app info.
[UPDATED] Jang Keun Suk Asia Tour Shenzhen and Shanghai show will be fully broadcast on Mobile App

Credit: uploader
Original link: http://www.huajiao.com/l/24287233
English translation: Hazy Lee Eve Yap, Evelyn Tan and Eileen Tan from ECI
Timing, Edit and hardsub: Pei from ECI

dailymotion link: http://www.dailymotion.com/video/k7ulGRbdyoLj96j1Um9

Read more

[ENG-SUB] Jang Keun Suk – it’s show time in Shenzhen (interview)_20160730

by

UPDATE: Now English hard-subbed one is available.

You can rewatch on the app, too. Here’s the app info.
[UPDATED] Jang Keun Suk Asia Tour Shenzhen and Shanghai show will be fully broadcast on Mobile App

Credit: uploader
Original link: http://www.huajiao.com/l/24280087
English translation: Eileen & Pei from ECI
Timing : Lee Greene and Pei from ECI

Read more

[2016-08-05] AsiaPrince_JKS twitter

by

18:40
[Preview] Lonely Hallyu star Jang Keun Suk, throbbing romance with ‘Candy’ ❤ (Source: tvN My Ear’s Candy | NAVER TVcast)
http://tvcast.naver.com/v/1027382

[선공개] 외로운 한류스타 장근석, 캔디와 심쿵 로맨스♥ (출처 : tvN 내귀에 캔디 | 네이버 TV캐스트) http://tvcast.naver.com/v/1027382

tenshi_akuma’s note: Because we can’t see the original video link from overseas, I posted the different link.

[Video-2] Promotional message on Endless Summer broadcasting

by

Credit: スカパー！
English translation: tenshi_akuma
Hello SkyPerfecTV viewers, I’m Jang Keun Suk. My latest concert tour ‘Jang Keun Suk Endless Summer 2016’ will be broadcast on August 28th (Sun) at 20:30 on TBS channel 1. It’s the first and exclusive broadcasting. I’m sure the production and performance suit summer, so I hope you’ll see it. Please look forward to my new song, too.