Original source: http://m.entertain.naver.com/read?oid=468&aid=0000122077
English translation: Hazy Lee from ECI
[SportsSeoul] Actor Jang Keun Suk, returned with skillful historical drama acting after 8 years, in SBS Mon-Tue drama “Daebak’.
Month: March 2016
[article] Jang Geun Suk and Yeo Jin Goo Start Bromance in “Daebak” Script Reading Photos
Credit: soompi
On March 2, SBS’s new Monday-Tuesday drama, “Daebak,” released pictures from its first script reading. “Daebak” is a fictional sageuk (historical drama) that tells the story of the fight between ex-prince Daegil, who was cast aside and forgotten, and his younger brother Young Jo. It will have many elements, including action, gambling, love, and even bromance.
[Pic] JKS at Lotte Hotel Busan
Original source: lottehotel_busan Instagram
LOTTE HOTEL BUSAN ‘Jang Keun Suk’ Star Package Gift (Passport Wallet, Pouch, Name Tag)
See more ‘Jang Keun Suk’ Pictures on LOTTE HOTEL BUSAN Official facebook.
More Detail > http://www.lottehotel.com/busan/en/ ▶ Special Offers ▶ Package
[2016-03-02] SBS Facebook
It seems the official English title ‘#대박’ is ‘The Royal Gambler’. But as we did before for Beautiful Man (Bel Ami)’, we want to use both here.
Original source: SBS Facebook
[2016-03-02] Tree-J twitter
14:56
[Daebak] The first release! Jang Keun Suk & Yeo Jin Goo, full of jackpot feeling, the script reading scene (Source: SBS | NAVER posts)
http://m.post.naver.com/viewer/postView.nhn?volumeNo=3697923&memberNo=17330384
[대박] 최초공개! 장근석&여진구, 대박 기운 넘치는 대본리딩현장 (출처 : SBS | 네이버 포스트)
[Video] ‘Daebak (The Royal Gambler)’ Teaser #1
UPDATE: added the English and Turkish subbed teaser
Credit: SBSNOW
English translation: tenshi_akuma
A son of the king
who is not allowed to live
fights against destiny.
A son of the king
who is not entitled to succeed to the throne
stands up to fate.
A do-or-die game between the two
that would change the world.
