[Video] Professor Jang’s comment after special lecture_20151219 (with text translation)

Credits as tagged, park heemang
English translation: tenshi_akuma

Annyeong! I’m Dr. Jang. Today we shared a lecture with you eels, but please just take a half of the lecture and my words. LOL I did say clearly at the beginning. I asked you to believe only half of my words. Standing in front of you, I felt like as if I was not an entertainer. I think the lecture was meaningful, expressing my thoughts about philanthropy and telling a story of how I have lived life so far. While telling a story, I made jokes and used exaggerate expressions to entertain you. But I believe cordiality reaches to you.

[article] Actor and Singer, Jang Keun Suk appears on ‘Produce 101’

Original source: http://korepo.com/
English translation: tenshi_akuma

Actor and Singer, Jang Keun Suk is going to be back on TV program after a long interval. He expressed his exciting feeling to us before the first broadcast.
In Mnet ‘M COUNTDOWN’ broadcast on 17th, Jang Keun Suk came out as a surprise guest. He introduced directly about ‘Produce 101’, which brought the official opening of the first performance.
7a6713623078767dc9ce49681230d48f

Read more

[2015-12-19] CRI-J twitter

11:55
[Lecture event Information]
Our Actor Jang prepared Americano coffee shop booth for eels who attend today’s lecture!! Show your invitation card, and you’ll have it! The invitation card will be given at 13:00!!

すべての写真-7523
[강연 이벤트 안내]
장배우님께서!!
강연에 참석 장어님들께 아메리카노 쏩니다!! 초대장 보여주시면 아메리카노 드립니다!
초대장은 1시부터 배부합니다!!

Read more