Travels or plans you want Jang Keun Suk to experience, your recommended destinations, travel destinations you really want Jang Keun Suk to go… Upload right now!!!!!!
장근석이 경험했으면 하는 여행이나 계획 혹은 추천여행지 혹은 장근석이 꼭 가봤으면 하는 여행지 업로드 롸잇나우!!!!!!
Tree-J: Please send it using hash tag ^^ #jks_zikzin_radio
“@AsiaPrince_JKS: 장근석이 경험했으면 하는 여행이나 계획 혹은 추천여행지 혹은 꼭 가봤으면 하는 여행지 업로드 롸잇나우!!!!!! pic.twitter.com/vPRcoGqKUG”해쉬태그로 사연보내주세요^^ #jks_zikzin_radio
Original source: http://media.daum.net/entertain/star/newsview?newsid=20140217203305126
Credits: The Eels Family Official Bulletin
Translation Korean to English: SungYee, Lu Lee (The Eels Family)
Additional Translation: rainygirl06 (The Eels Family)
Editing: thenatcat, Lu Lee (The Eels Family)
TEF Note: For most proper names and titles, we included the hangul as well, particularly when the English version of the title was not a direct translation. Also, the photos were re-arranged since in the original article they were not placed with the corresponding text.
‘Neo Hallyu’, ‘Asia’s Star’, ‘Asia Prince’ etc.. are some of the countless qualifiers made as he became the dynamic Hallyu star Jang Keun Suk.
Although he is not Japanese, his debut single as a foreign artist remarkably topped the Oricon Daily Chart on its release day, breaking a 30 year record for both Japanese and foreign male solo artists, which was set by Japanese singer Masahiko Kondō [近藤 真彦] in December of 1980.
In Korea, he is only known as an actor even though he is equally talented as other singers. Nonetheless, in 2011, Jang Keun Suk changed the history of Japan’s Oricon Chart with the debut of his single “Let Me Cry.”
Traversing the world, Jang Keun Suk gave many concerts. In 2010, the ‘Asia Tour’ and the ‘Japan Nationwide Tour.’ In 2011, ‘Asia Tour ~ Cri-Show,’ ‘Arena Tour,’ ‘Cri-Show at Tokyo Dome’ and the ‘Cri Show 2.’ In 2013, ‘Jang Keun Suk Dinner Show.’Share on Facebook
About Jang Keun Suk, from 2:14 to 3:37
tenshi_akuma’s note: The beginning of his tweet is a part of the lyrics ‘제주도의 푸른밤 (The Blue Night Of Jeju Island)’ sung by Sung Si Kyung (성시경).Share on Facebook
[Jang Keun Suk ZIKZIN Radio] Episode 10 dieting, Episode 11 cyber lover , please send your stories. #jks_zikzin_radio
[장근석의 직진라디오] 제 10부 다이어트,제 11부 사이버러버 사연주세요.#jks_zikzin_radio
tenshi_akuma’s note: It seems ‘cyber lover’ means knowing people online before meeting them in person, but already making a good relationship with them. It’s like us, ECI friends!
[Jang Keun Suk ZIKZIN Radio] The recording ended successfully as always. To the eel who got his phone call! Here is Actor Jang’s message you asked him~^^
[장근석의 직진라디오] 오늘도 무사히 녹음이 끝났습니다. 통화연결했던 장어님! 부탁하신 장배우 메세지 여기 있습니다~^^
tenshi_akuma’s note: The message says “Hicri Domi” Domi is the name of the eel???
Today I can’t attend the premiere. Just for information.
오늘 시사회 참석불가. 참고바람
tenshi_akuma’s note: Jang Keun Suk didn’t mention what the premiere is, but eels expected he would attend the premiere of movie ‘The Actress Is Too Much’ that his friend and co-star of movie ‘Do Re Mi Fa So La Ti Do’, Cha Ye-ryeon appears as the lead actress. He must have known that eels rumored his appearance, so he denied it officially not to make us disappointed.Share on Facebook
[Jang Keun Suk ZIKZIN Radio] Jang Keun Suk ZIKZIN Radio episode 9 ‘What you recommend Keun-chan to have fun’ was uploaded on iTunes Podcast.
[장근석의 ZIKZIN Radio] 장근석의 직진 라디오 제 9부 근짱에게 추천하는 놀이 편이 업로드 되었습니다.