Day: September 28, 2012

[News] JKS matches Cri-J’s donation of 9.26 million won to charity

by

Korean-Chinese translation: neineilove
Chinese-English translation: Aphrael
8032186956_9298d6aa31
Jang Keun Suk’s Korean fanclub Cri-J, having generated much news over JKS 20th debut anniversary advertisements on a Seoul subway train, once again launched a meaningful 926 charity initiative. To commemorate 26 September as JKS’ solar calendar birthday, fans donated 9.26 million won to Nam-san (charitable organisation) and at the same time, did volunteer work.

The 926 charity initiative started from Seoul Cri Show 2 on 7 July when Cri-J sought donations from fans, and by its end on 25 September, a total of 9.26 million won donations has been received from Korean and overseas fans.

Read more

[Music] English translation of the lyrics “Tomorrow”

by

Credits: PONYCANYON
Lyics: Cho Yong Hoon – Ki Seung Ju / Kato Kanako
English translation: tenshi_akuma
—
I wonder if we’ve reached the position where we envisioned at that time.
Your warm smile like sunshine is still shining in my heart.

I’ve walked against the flow of crowds.
Because I don’t want to regret my life even if someone laughs at me.

Stepping into tomorrow tomorrow.
Let’s knock on the door for tomorrow.
Tomorrow tomorrow
It is urge to motivate me.
Fly fly fly high
Fly fly fly higher
Fly fly fly high
Fly fly fly high
To the future

Read more

[Interview] anan_2012.10.03 (No.1825)

by

Credits: Magazine World

[Exclusive interview]
JANG KEUN-SUK
Prince of the World

We interviewed with “World Prince” in Seoul! He was relaxed probably because the interview took place in his hometown. During shooting photos, he sang songs for us and unveiled a secret for the first time… We succeeded to catch his real self not shown in Tokyo.
1

Read more