[Interview] Excite Music

Source:EXCITE Music
Jap-Chinese translation: VIKI (Sukbar)
Chinese-Eng translation: aphrael

01

As a new Hallyu star who has garnered much attention in Japan, Jang Keun Suk has liked music since young. With a passion for Japanese visual rock, his wish is to release his first album “Just Crazy” under his own name.

During the one year of production, even when he is working as an actor, thoughts of his album were often on his mind. A work of confidence, “Just Crazy” album is invested with much feeling which is conveyed through the first Excite Music interview.

“Purple Concept”, a purple-mood album

Excite: Before we talk about the much-anticipated first album “Just Crazy”, let’s ask about JKS’ music experience to date. How did you initially come to be interested in music?

JKS: I think I became interested at the age of 4 or 5 when I watched TV programmes with dance and music. After that, when I was a high school student, I became interested in Japanese culture, and what was trendy then was Japanese visual rock. From then on, I listened to rock music from various countries. These few years, I also listen to dance music and not just only rock.

Excite: The opportunity for you to make your own music?

Read more

[29.05.2012] Tree-J staff twitter

UPDATE: added some pics
English Translation: Sarah Ye, tenshi_akuma

@codeinconnu
The last shooting was over safely.
He gave carefully chosen gifts to the each staff.
Besides, he expressed this thankfulness with a hug, autographs and photos each and every person.
I’m really proud of this kind of him.
막촬 무사히 잘 끝났습니다 정성스레 준비한 선물을 스탭들에게 전달하고 한 명 한 명 포옹으로 인사하고 싸인에 사진촬영까지- 이런 사람이라 너무 자랑스럽습니다
twitter_251

Read more

[28.05.2012] Tree-J twitter

The last shooting of “Love Rain” was over.
Since last autumn until this spring… we are happy being with Seo In Ha and Seo Jun.
We really appreciate Actor Jang and eels having a long-term shooting in safety^^
We’ll meet you in better shape! “Love Rain” Bye!
사랑비 마지막촬영 잘 끝났습니다. 작년 가을부터 올해 봄까지… 서인하와 서준으로 행복했습니다. 긴 여정 무사촬영한 장배우와 함께해주신 장어분들께 감사드립니다^^ 더 좋은 모습으로 만나뵐게요! 사랑비 빠이!
twitter_250

Read more

[Notice] Let’s make a trend using #JUSTCRAZY on May 29th

Shared by @JKS_cri_j3
All eels! Let’s cheer up JKS acting without rest. Plz, tweet some cheering masseges with #JUSTCRAZY as soon as the last episode of Love Rain is over on Tuesday May 29th. You can use this “JUST CRAZY” logo and chained Crazy Suk ^^

tenshi_ akuma’s note: It means that “Let’s tweet something makes Sukkie cheerful and supportive and make a Twitter trend using #JUSTCRAZY after the final airing of LR. This attempt will start as soon as the airing ends. It’s at around 11pm (Korean local time) on May 29th. Don’t forget!
twitter_243
twitter_242