Month: April 2012

[27.04.2012] Love Rain’s open press conference at Sangsu-dong

by

Source: Sukbar
Korean-Chinese translation: 小v
English translation: Aphrael
01
On 27 April at 11 am in Korea, many Japanese tourists gathered in the vicinity of Mapao, Sangsu-dong, Seoul to catch a glimpse of the filming venue of Keun-chan, Jang Keun Suk. They could not move close to him, but were still very happy that they saw him.

On 27th morning at Sangsu-dong, KBS 2TV drama “Love Rain” airing on Monday and Tuesday had a open press conference at their filming venue. The filming cast only had a short sleeping time from when they ended filming at Chuncheon, Kangwon province at 3 am and travelled to Seoul and started their filming in Seoul at 6 am.

At the press conference, JKS mentioned, “Basically, we have started live filming (*broadcast speed caught up with filming speed). Only sleep 2 to 3 hours a day. It feels like a dream when I’m awake.”

Read more

“Crazy Crazy Crazy” MV was shot at REYNOLDS HOUSE in Ibaraki

by

shared by @JKSHolic

His MV “Crazy Crazy Crazy” was shot at REYNOLDS HOUSE in Ibaraki. Yes, Ibaraki is where I live now! After I knew this information posted on twitter, I checked the website and found that there really is! Before Sukkie posted a pic with words “Crazy Crazy Crazy” on his apps. At that time, I had no idea about what he was saying. But later I knew that was the title of the song. When he posted the pic, he must have worked for shooting this MV!

REYNOLDS HOUSE
twitter_120

Read more

[26.04.2012] JKS at 48th Baek-sang Arts Awards (3)

by

Credits as tagged
English translation: Sarah Ye

award_12
Text translation: I just rushed here from shooting site today, I risked my life to get here (I think they were speeding on the road to get there), that was lots of luck that I arrived safely. I am kind of nervous to say this in front of so many seniors here. This year it is my 20th anniversary since my debut. Time flew fast. After so many years, today I am standing here, to get this award that was given by my fans I feel so honored.