[19.06.2012] Jang Keun Suk’s weibo

Credit: Jang Keun Suk weibo
English Translation: Sarah Ye

8:17am
It’s been long time that I haven’t had singing training……sure enough…… nothing that I can’t do…… except be in love.
好久没有进行唱歌训练…果然…没有我不会的东西…除了恋爱…
@张根硕 : 간만에 보컬트레이닝… 역시…난 못하는게 없구나… 연애빼고…
7398962836_cb10c68143_z

Read more

[16.06.2012] JKS Weibo

Ok… from now on, China journey diary starts! Today is the broadcast of Happy Camp~~
OK。。从现在起,中国之行日记开始!今天要放送快乐大本营的录制~~
오케이..지금부터 차이나 다이어리 시작! 오늘 방송 될 쾌락대본영 녹화를 하고~~ (횽아들 누나들 전부 번호땀ㅎㅎ)
02

Read more

[13.06.2012] Jang Keun Suk Weibo (2)

Credit: Jang Keun Suk Weibo
English Translation: Sarah Ye

3:41pm
http://m.news.naver.com/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=106&oid=109&aid=0002365083
So now this is World Prince (the link he posted is the Korean media report about Just Crazy Album being No. 4 on United World Chart, our blog has posted this news, please click here for detail: http://jangkeunsukforever.com/?p=14095
那现在剩下的是世界王子嘛….
@张根硕 : http://t.cn/zWPKNhq 이제 남은건 월드프린스인건가.

4:33pm
With 3 translators is still so slow, pali pali (quick quick)!!!!!
翻译有三头还是慢死了-_-快一点!!!!!!
@张根硕 : 통역이 세마리느 있는데 느려터졌어-_- 콰이디엔!!!!!!!!
1

Read more

[Pics] Happy Camp staff’s weibo about Sukkie’s filming

Credits: Weibo
English Translation: Sarah Ye

I have seen and met so many people that I can’t count them all. I also very seldom to take picture together with an artist… But for this one who is a new type, very humble… Jang Keun Suk is so cute, so phycho, so unique… even after filming I will die in the editing room, smell formaldehyde and hurt my face for work all nights, I will have no complain at all for this happy program.
@大本营小肉丝 : 我真的见多识广阅人无数,我真的甚少和艺人合影。。可是碰到这种贱得牙痒痒的新款还真心扛不住了。。张根硕真的太可爱太抽风太怪咖~~即使我录完就要死在机房熬通宵闻甲醛烂脸赶播出,剪着这欢乐的节目也甘愿了~~
23

Read more

[13.06.2012] Jang Keun Suk Weibo (1)

Credits: Jang Keun Suk weibo
English Translation: Sarah YE

00:19am
Beijing, when I arrived in Beijing, it was good and comfortable. But when I got out from Shanghai Hongqiao Airport, I couldn’t smile… they had to keep enforcing the security… it’s too dangerous to me and you too. Hope no one get hurt.
@张根硕 : 베이징 북경까지는 너무 편하고 좋았는데 상하이 홍차우 공항에서부터 웃지를 못했다. 안전을 늘 강요하건만… 너무 위험해… 나도..너희들도.. 제발 아무도 다치지 않았기를..

10:10am
I want to be the regular guest for Happy Camp TT_TT, I like everyone so much. I love you. Give me a call when you come to Korea!!!//@JasonJang: Thank you. You’re the best. Happy Camp is a super happy and interesting program.
@He Jong (Main MC of Happy Camp): Some Korean friend would like to join you on weibo, he asked to “pay attention” to him, I will build a bridge for him!@Jang Keun Suk@ Li Wei Ja @Xie Na @Du Hai Tao Hito @Wu Xin, oh, by the way, he is in the picture. (He Jong @ all the MCs of Happy Camp)
나 쾌락대본영 고정하고 싶어 ㅠㅠ너무 좋아 모두들 사랑해요 한국오면 꼭 저나하긔!!! //@JasonJang: 谢谢你们!你们最棒!超级开心有意思的快乐大本营
@何炅 : 有个韩国童鞋想加大家微博,也要求大家关注他,我来搭个桥!@张根硕 @李维嘉 @谢娜 @杜海涛Hito @吴昕 噢对了!画面里还有他!@JasonJang
20

Read more