Credit: Eva Chiarelli
English traslation: tenshi_akuma I’m Jang Keun Suk. Now I’m on the final stage in Nagoya. Yesterday I told a lot about the atmosphere of frozen eels in Nagoya, but today it seems totally different. I think here’s hotter than any other places. They look to enjoy themselves. I hope the final event today will be a special day for us. Now it’s time to start. About 2500 viewers in 30 seconds. Unfortunately, today is the final day, but another chance to see you will be coming soon. Let’s have fun today, too. By the way, I’m into this wet hairstyle recently. Bye Bye!
English translation: tenshi_akuma JKS: “Hello, I’m Jang Keun Suk! I’m now in Nagoya. The first hall concert here in Nagoya.. Oops, not concert, but fan meeting. Today I’d like to have a colder time with frozen eels. Everyone, please say hi to other eels through this camera. Then, we’re going to start fan meeting from now. Bye Bye!”
tenshi_akuma’s note: I think many of you have heard the episode about frozen eels that happened in TEAM H Nagoya before. When TEAM H performed with female eels who were selected from the audience, the way to perform with them shocked other eels in the venue, and the atmosphere changed clearly from hot to cold. JKS called the situation ‘frozen eels’. He’s still concerned about the memory, and trying to change it to the funny one. Really love his way to cover the episode 😀
17:20 170413 GIFT NAGOYA 1day
a great chemistry between the two!
the person in charge of BGM of GIFT and the director & Actor Jang whom the apple hairstyle suits well~
Then, see you in today’s GIFT!
170413 GIFT NAGOYA 1day
환상의 호흡의 두 사람!
GIFT의 BGM 담당이자 총감독님 &
사과머리가 잘 어울리는 장배우~
그럼 오늘 GIFT에서 만나요! Read the rest of this entry →
13:42 Did you enjoy CRI-J 5th annual meeting held last weekend?
We release here JKS’ autographed photos Actor Jang prepared for the event!
To those who won this by lot, congratulations!
지난 주말, 제 5회 크리제이 정모!
그 날을 위해
장배우가 준비한 싸인 사진 대공개!
추첨으로 받으신 분,
축하합니다! Read the rest of this entry →